leg

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: lég, lèg, -leg, leg-, leg., lęg, and łęg

English[edit]

Etymology 1[edit]

From Middle English leg, legge, from Old Norse leggr (“leg, calf, bone of the arm or leg, hollow tube, stalk”), from Proto-Germanic *lagjaz, *lagwijaz (“leg, thigh”), perhaps from Proto-Indo-European *(s)leh₁g-, in which case doublet of slack.

Cognate with Scots leg (“leg”), Icelandic leggur (“leg, limb”), Norwegian Bokmål legg (“leg”), Norwegian Nynorsk legg (“leg”), Swedish lägg (“leg, shank, shaft”), Danish læg (“leg”), Lombardic lagi (“thigh, shank, leg”), Latin lacertus (“limb, arm”), Persian لنگ‎ (leng). Upon borrowing, mostly displaced the native Old English term sċanca (Modern English shank).

Pronunciation[edit]

  • (UK, US) IPA(key): /lɛɡ/
  • (some US dialects) IPA(key): /leɪɡ/[1]
  • Audio (UK)(file)
  • Audio (US)(file)
  • Audio (AU)(file)
  • Rhymes: -ɛɡ

Noun[edit]

leg (plural legs)

  1. A limb or appendage that an animal uses for support or locomotion on land.
    Insects have six legs.
  2. In humans, the lower limb extending from the groin to the ankle.
    Dan won't be able to come to the party, since he broke his leg last week and is now on crutches.
  3. (anatomy) The portion of the lower limb of a human that extends from the knee to the ankle.
  4. A part of garment, such as a pair of trousers/pants, that covers a leg.
    The left leg of these jeans has a tear.
  5. A rod-like protrusion from an inanimate object, such as a piece of furniture, supporting it from underneath.
    the legs of a chair or table
  6. (figurative) Something that supports.
    This observation is an important leg of my argument.
  7. A stage of a journey, race etc.
    After six days, we're finally in the last leg of our cross-country trip.
  8. (nautical) A distance that a sailing vessel does without changing the sails from one side to the other.
  9. (nautical) One side of a multiple-sided (often triangular) course in a sailing race.
  10. (sports) A single game or match played in a tournament or other sporting contest.
    • 2011 November 11, Rory Houston, “Estonia 0-4 Republic of Ireland”, in RTE Sport‎[1]:
      A stunning performance from the Republic of Ireland all but sealed progress to Euro 2012 as they crushed nine-man Estonia 4-0 in the first leg of the qualifying play-off tie in A Le Coq Arena in Tallinn.
  11. (geometry) One of the two sides of a right triangle that is not the hypotenuse.
  12. (geometry) One of the branches of a hyperbola or other curve which extend outward indefinitely.
  13. (usually in the plural) The ability of something to persist or succeed over a long period of time.
    This proposal has no legs. Almost everyone opposes it.
    • 2020 February 2, “One is a great guy; the other is good in bed. So who do I choose?”, in The Guardian‎[2]:
      I’m trying to go with my head and focus on the first guy, because this could be a relationship with legs.
  14. (UK, slang, archaic) A disreputable sporting character; a blackleg.
  15. An extension of a steam boiler downward, in the form of a narrow space between vertical plates, sometimes nearly surrounding the furnace and ash pit, and serving to support the boiler; called also water leg.
  16. In a grain elevator, the case containing the lower part of the belt which carries the buckets.
  17. (cricket, attributive) Denotes the half of the field on the same side as the batsman's legs; the left side for a right-handed batsman.
    Synonym: on; Antonym: off
    Ponsonby-Smythe hit a thumping drive through the leg fielders.
  18. (telephony) A branch or lateral circuit connecting an instrument with the main line.
  19. (electrical) A branch circuit; one phase of a polyphase system.
  20. (finance) An underlying instrument of a derivatives strategy.
  21. (US, slang, military) An army soldier assigned to a paratrooper unit who has not yet been qualified as a paratrooper.
    • 2019, Elliot Murphy, A Vietnam Story, page 94:
      Which was lower than whale shit in the eyes of any paratrooper; it would have been a disgrace to be a leg.
  22. (archaic) A gesture of submission; a bow or curtsey. Chiefly in phrase make a leg.
  23. (journalism) A column, as a unit of length of text as laid out.
    • 2015, Homer L. Hall, Megan Fromm, Aaron Manfull, Student Journalism & Media Literacy, page 266:
      A leg is one column of a story. It has two legs if it is set in two columns and three legs if it is set in three columns. Avoid legs longer than 10 inches and shorter than 1 inch.
Alternative forms[edit]
Synonyms[edit]
Derived terms[edit]
Descendants[edit]
  • → Finnish: legi
  • → Hungarian: leg
Translations[edit]
See leg/translations § Noun.
See also[edit]

Verb[edit]

leg (third-person singular simple present legs, present participle legging, simple past and past participle legged)

  1. To remove the legs from an animal carcass.
  2. To build legs onto a platform or stage for support.
  3. To put a series of three or more options strikes into the stock market.
  4. To apply force using the leg (as in 'to leg a horse').
Derived terms[edit]

References[edit]

  1. ^ “leg”, in Merriam-Webster Online Dictionary, Springfield, Mass.: Merriam-Webster, 1996–present.

Etymology 2[edit]

Noun[edit]

leg (plural not attested)

  1. Alternative spelling of leg.

Adjective[edit]

leg (not comparable)

  1. Alternative spelling of leg.

Further reading[edit]

Anagrams[edit]

Aromanian[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Latin ligō. Compare Romanian lega, leg.

Verb[edit]

leg (second-person singular present indicative ledz, third-person singular present indicative leadzi or leadze, second-person plural present indicative ligats, past participle ligatã)

  1. I tie, bind.

Related terms[edit]

See also[edit]

Danish[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

From Old Norse leikr, from Proto-Germanic *laikaz.

Noun[edit]

leg c (singular definite legen, plural indefinite lege)

  1. play, game
  2. (zoology) spawning (fish)
Inflection[edit]
Declension of leg
common
gender 		Singular Plural
indefinite definite indefinite definite
nominative leg legen lege legene
genitive legs legens leges legenes

Etymology 2[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb[edit]

leg

  1. imperative of lege

Dupaningan Agta[edit]

Noun[edit]

leg

  1. neck; throat

Dutch[edit]

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

leg

  1. inflection of leggen:
    1. first-person singular present indicative
    2. imperative

Anagrams[edit]

German[edit]

Alternative forms[edit]

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

leg

  1. (colloquial) first-person singular present of legen
  2. singular imperative of legen
  3. (colloquial) first-person singular subjunctive I of legen
  4. (colloquial) third-person singular subjunctive I of legen

Hungarian[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

Back-formation from leg- (prefix forming superlative adjectives).

Noun[edit]

leg (plural legek)

  1. (chiefly in the plural, informal) best, most (record-setting achievement, property or amount)
    a labdarúgás legjei ― the best [achievements] of football
    a legek legje (singular) ― the best of the best
Declension[edit]
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative leg legek
accusative leget legeket
dative legnek legeknek
instrumental leggel legekkel
causal-final legért legekért
translative leggé legekké
terminative legig legekig
essive-formal legként legekként
essive-modal — —
inessive legben legekben
superessive legen legeken
adessive legnél legeknél
illative legbe legekbe
sublative legre legekre
allative leghez legekhez
elative legből legekből
delative legről legekről
ablative legtől legektől
non-attributive
possessive - singular 		legé legeké
non-attributive
possessive - plural 		legéi legekéi
Possessive forms of leg
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. legem legjeim
2nd person sing. leged legjeid
3rd person sing. legje legjei
1st person plural legünk legjeink
2nd person plural legetek legjeitek
3rd person plural legjük legjeik

Etymology 2[edit]

From English leg (“single game or match played in a tournament”).

Noun[edit]

leg (plural legek)

  1. (darts) leg (single game played in darts)
Declension[edit]
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative leg legek
accusative leget legeket
dative legnek legeknek
instrumental leggel legekkel
causal-final legért legekért
translative leggé legekké
terminative legig legekig
essive-formal legként legekként
essive-modal — —
inessive legben legekben
superessive legen legeken
adessive legnél legeknél
illative legbe legekbe
sublative legre legekre
allative leghez legekhez
elative legből legekből
delative legről legekről
ablative legtől legektől
non-attributive
possessive - singular 		legé legeké
non-attributive
possessive - plural 		legéi legekéi
Possessive forms of leg
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. legem legjeim
2nd person sing. leged legjeid
3rd person sing. legje legjei
1st person plural legünk legjeink
2nd person plural legetek legjeitek
3rd person plural legjük legjeik

Icelandic[edit]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

leg n (genitive singular legs, nominative plural leg)

  1. uterus

Declension[edit]

declension of leg
n-s singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative leg legið leg legin
accusative leg legið leg legin
dative legi leginu legum legunum
genitive legs legsins lega leganna

Derived terms[edit]

Lombard[edit]

Etymology 1[edit]

Akin to Italian legge, from Latin lex.

Noun[edit]

leg

  1. law

Etymology 2[edit]

Akin to Italian leggere, from Latin legere.

Verb[edit]

leg

  1. to read

Middle English[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Old Norse leggr, from Proto-Germanic *lagjaz.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

leg (plural legges)

  1. leg, limb
  2. shank, shin
  3. leg (cut of meat)
  4. leg armour
  5. The stem of a wine glass

Descendants[edit]

References[edit]

Norwegian Bokmål[edit]

Verb[edit]

leg

  1. imperative of lege

Old Norse[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Indo-European *legʰ-. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Noun[edit]

leg n

  1. burial place

Declension[edit]

  Declension of leg (strong a-stem)
neuter singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative leg legit leg legin
accusative leg legit leg legin
dative legi leginu legum legunum
genitive legs legsins lega leganna

Derived terms[edit]

References[edit]

  • “leg”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press

Polish[edit]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

leg

  1. genitive plural of lega

Romanian[edit]

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

leg

  1. first-person singular present indicative/subjunctive of lega

Swedish[edit]

Alternative forms[edit]

Adjective[edit]

leg

  1. certified, authorized; indicating an authorized medical doctor, not a quack. Abbreviation of legitimerad.

Noun[edit]

leg n

  1. (colloquial) an ID card or other means of identification showing the owner's age; an ID; abbreviation of legitimation.
    Jag fick visa leg på systemet.
    I was carded at Systembolaget.

Declension[edit]

Declension of leg 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative leg legget leg leggen
Genitive legs leggets legs leggens

Derived terms[edit]

See also[edit]

Anagrams[edit]

Torres Strait Creole[edit]

Etymology[edit]

From English leg.

Noun[edit]

leg

  1. lower leg, foot

Synonyms[edit]

  • ngar (western dialect)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=leg&oldid=76201220"