jäntevöidä
Finnish
Alternative forms
Etymology
jäntevä (“sinewy; flexible; efficient”) + -öidä
Pronunciation
Verb
jäntevöidä
- to increase the flexibility of
- Sinun täytyy jäntevöidä selkälihaksiasi.
- You must increase the flexibility of your back muscles.
- Sinun täytyy jäntevöidä selkälihaksiasi.
- (figuratively, of an organization etc.) to make more efficient
- Olemme päättäneet jäntevöittää pakkausosaston toimintaa.
- We have decided to make the packaging department more efficient.
- Olemme päättäneet jäntevöittää pakkausosaston toimintaa.
Conjugation
Inflection of jäntevöidä (Kotus type 62/voida, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | jäntevöin | en jäntevöi | 1st sing. | olen jäntevöinyt | en ole jäntevöinyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | jäntevöit | et jäntevöi | 2nd sing. | olet jäntevöinyt | et ole jäntevöinyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | jäntevöi | ei jäntevöi | 3rd sing. | on jäntevöinyt | ei ole jäntevöinyt | ||||||||||||||||
1st plur. | jäntevöimme | emme jäntevöi | 1st plur. | olemme jäntevöineet | emme ole jäntevöineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | jäntevöitte | ette jäntevöi | 2nd plur. | olette jäntevöineet | ette ole jäntevöineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | jäntevöivät | eivät jäntevöi | 3rd plur. | ovat jäntevöineet | eivät ole jäntevöineet | ||||||||||||||||
passive | jäntevöidään | ei jäntevöidä | passive | on jäntevöity | ei ole jäntevöity | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | jäntevöin | en jäntevöinyt | 1st sing. | olin jäntevöinyt | en ollut jäntevöinyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | jäntevöit | et jäntevöinyt | 2nd sing. | olit jäntevöinyt | et ollut jäntevöinyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | jäntevöi | ei jäntevöinyt | 3rd sing. | oli jäntevöinyt | ei ollut jäntevöinyt | ||||||||||||||||
1st plur. | jäntevöimme | emme jäntevöineet | 1st plur. | olimme jäntevöineet | emme olleet jäntevöineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | jäntevöitte | ette jäntevöineet | 2nd plur. | olitte jäntevöineet | ette olleet jäntevöineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | jäntevöivät | eivät jäntevöineet | 3rd plur. | olivat jäntevöineet | eivät olleet jäntevöineet | ||||||||||||||||
passive | jäntevöitiin | ei jäntevöity | passive | oli jäntevöity | ei ollut jäntevöity | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | jäntevöisin | en jäntevöisi | 1st sing. | olisin jäntevöinyt | en olisi jäntevöinyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | jäntevöisit | et jäntevöisi | 2nd sing. | olisit jäntevöinyt | et olisi jäntevöinyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | jäntevöisi | ei jäntevöisi | 3rd sing. | olisi jäntevöinyt | ei olisi jäntevöinyt | ||||||||||||||||
1st plur. | jäntevöisimme | emme jäntevöisi | 1st plur. | olisimme jäntevöineet | emme olisi jäntevöineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | jäntevöisitte | ette jäntevöisi | 2nd plur. | olisitte jäntevöineet | ette olisi jäntevöineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | jäntevöisivät | eivät jäntevöisi | 3rd plur. | olisivat jäntevöineet | eivät olisi jäntevöineet | ||||||||||||||||
passive | jäntevöitäisiin | ei jäntevöitäisi | passive | olisi jäntevöity | ei olisi jäntevöity | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | jäntevöi | älä jäntevöi | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | jäntevöiköön | älköön jäntevöikö | 3rd sing. | olkoon jäntevöinyt | älköön olko jäntevöinyt | ||||||||||||||||
1st plur. | jäntevöikäämme | älkäämme jäntevöikö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | jäntevöikää | älkää jäntevöikö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | jäntevöikööt | älkööt jäntevöikö | 3rd plur. | olkoot jäntevöineet | älkööt olko jäntevöineet | ||||||||||||||||
passive | jäntevöitäköön | älköön jäntevöitäkö | passive | olkoon jäntevöity | älköön olko jäntevöity | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | jäntevöinen | en jäntevöine | 1st sing. | lienen jäntevöinyt | en liene jäntevöinyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | jäntevöinet | et jäntevöine | 2nd sing. | lienet jäntevöinyt | et liene jäntevöinyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | jäntevöinee | ei jäntevöine | 3rd sing. | lienee jäntevöinyt | ei liene jäntevöinyt | ||||||||||||||||
1st plur. | jäntevöinemme | emme jäntevöine | 1st plur. | lienemme jäntevöineet | emme liene jäntevöineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | jäntevöinette | ette jäntevöine | 2nd plur. | lienette jäntevöineet | ette liene jäntevöineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | jäntevöinevät | eivät jäntevöine | 3rd plur. | lienevät jäntevöineet | eivät liene jäntevöineet | ||||||||||||||||
passive | jäntevöitäneen | ei jäntevöitäne | passive | lienee jäntevöity | ei liene jäntevöity | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | jäntevöidä | present | jäntevöivä | jäntevöitävä | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | jäntevöinyt | jäntevöity | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | jäntevöidessä | jäntevöitäessä | agent4 | jäntevöimä | ||||||||||||||||
|
negative | jäntevöimätön | |||||||||||||||||||
instructive | jäntevöiden | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | jäntevöimässä | — | ||||||||||||||||||
elative | jäntevöimästä | — | |||||||||||||||||||
illative | jäntevöimään | — | |||||||||||||||||||
adessive | jäntevöimällä | — | |||||||||||||||||||
abessive | jäntevöimättä | — | |||||||||||||||||||
instructive | jäntevöimän | jäntevöitämän | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | jäntevöiminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|