fair-haired boy

English

Pronunciation

• Audio (AU):

  (file)

Noun

fair-haired boy (plural fair-haired boys)

1. (idiomatic, US, Australia) Someone's favourite, especially a young one; a blue-eyed boy (British), (Australian)

Synonyms

• blue-eyed boy, teacher's pet

Translations

someone's favourite, especially a young one

• French: chouchou (fr) m
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Irish: buachaill bán m
• Japanese: 秘蔵っ子 (ひぞっこ, hizokko), 寵児 (ja) (ちょうじ, chōji), 贔屓 (ja) (ひいき, hiiki), お気に入り (おきにいり, okiniiri)

See also

• golden boy