racisme

Catalan

Etymology

From raça +‎ -isme.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [rəˈsiz.mə]
• IPA^(key): (Valencia) [raˈsiz.me]
• Rhymes: -izme

Noun

racisme m (plural racismes)

1. racism

Related terms

• racista

Further reading

• “racisme” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “racisme”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “racisme” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “racisme” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

---

Dutch

Etymology

Borrowed from French racisme. Roughly equivalent to ras +‎ -isme.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌraːˈsɪs.mə/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: ra‧cis‧me
• Rhymes: -ɪsmə

Noun

racisme n (uncountable)

1. racism (hatred, discrimination or bias based on race or descent)

   Synonym: rassenhaat

2. (dated) racialism (ideology that posits racial differences and racial determinism; ideology of racial superiority)
   • 1929 April 17, C. M. Hamaker sr., "Het nationalisme in Nederlandsch-Indië en de koloniale politiek" (letter to the editor), Nieuwe Rotterdamsche Courant, Avondblad A, vol. 80, issue 108m page 1.

     Maar ook zy hebben in zich het nationalisme (racisme), ook zy vielen nationaal (raciaal).

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1933 October 7, "Critiek op het Hitler-regime door Mussolini", Vlissingse Courant, Vol. 71, No. 237, page 2.

     Het Duitsche ,,racisme ontkent elken bovennatuurlijken oorsprong, zijn opvatting is uitsluitend biologisch.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1934 April 21, "Brieven uit België. De week der goedheid", Vlissingse Courant, Vol. 72, No. 94, page 12.

     Doch Sparta is aan zijn racisme ten onder gegaan en Duitschland waar men heden ten dage de theorie van Nietzsche in de prakrijk wil brengen, schijnt niet beter te zullen varen.

     (please add an English translation of this quotation)

   Synonym: rassenwaan

Derived terms

• racist
• racistisch

Descendants

• Afrikaans: rassisme

---

French

Etymology

race +‎ -isme, coined in 1902.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

racisme m (uncountable)

1. racism
   • 1902 September 15, A. Maybon, “Félibrige et Nationalisme”, in Revue blanche, number 223, pages 147-148:

     Il ne m’appartient pas de refaire ici le procès du racisme [italics in original] et du traditionnalisme.

     Maybon coins the term as a derogatory description of the Félibrige Occitan regionalist movement.

Related terms

• raciste

Further reading

• “racisme”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Anagrams

• cirâmes, crémais, criâmes, escrima

---

Norman

Etymology

Borrowed from French racisme.

Noun

racisme m (uncountable)

1. (Jersey) racism

Related terms

• raciste (“racist”)

---

Occitan

Pronunciation

• Audio (Béarn):

  (file)

Noun

racisme m (plural racismes)

1. racism

Related terms

• racista