پہلا

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 19:14, 27 August 2022.
Jump to navigation Jump to search

Punjabi

Etymology

Inherited from Lua error in Module:parameters at line 376: Parameter 2 should be a valid language or etymology language code; the value "inc-psi" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. (compare Lua error in Module:parameters at line 376: Parameter 1 should be a valid language, etymology language or family code; the value "psu" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF.), from Proto-Indo-Aryan *pratʰila. Cognate to Hindi पहला (pahlā) / Urdu پہلا (pahlā).

Numeral

پہلا • (pahilā) (Gurmukhi spelling ਪਹਿਲਾ)

  1. first

Urdu

Urdu numbers (edit)
10[a], [b]
 ←  0 ۱
1 		2  → [a], [b], [c] 10  → [a], [b]
    Cardinal: ایک (ek)
    Ordinal: پَہْلا (pahlā), اَوَّل (avval)
    Multiplier: اِکْلَوتا (iklautā), واحِد (vāhid)

Etymology

Inherited from Lua error in Module:parameters at line 376: Parameter 2 should be a valid language or etymology language code; the value "inc-sap" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., from Lua error in Module:parameters at line 376: Parameter 2 should be a valid language or etymology language code; the value "psu" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., from Ashokan Prakrit *𑀧𑁆𑀭𑀣𑀺𑀮𑁆𑀮 (*prathilla). Sanskrit प्रथम (prathamá, “first”) was reanalyzed as having an ordinal suffix -म (-ma), which was replaced by Middle Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮- (-illa-).[1]

Pronunciation

(Standard Urdu) IPA(key): /pəɦ.lɑː/

Adjective

پہلا • (pahlā) (Hindi spelling पहला)

  1. first

Declension

Declension of پہلا
masculine feminine
singular plural singular plural
direct پہلا (pahlā) پہلے (pahle) پہلی (pahlī) پہلی (pahlī)
indirect پہلے (pahle) پہلے (pahle) پہلی (pahlī) پہلی (pahlī)

Synonyms

References

  1. ^ Lua error in Module:quote at line 885: |date= should contain a full date (year, month, day of month); use |year= for year
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=پہلا&oldid=68809967"