mentar

Spanish

Etymology

From mente.

Pronunciation

• IPA^(key): /menˈtaɾ/ [mẽn̪ˈt̪aɾ]
• Hyphenation: men‧tar

Verb

mentar (first-person singular present miento, first-person singular preterite menté, past participle mentado)

1. to mention, name

   Synonyms: nombrar, mencionar

Conjugation

    Conjugation of mentar (e-ie alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			mentar
gerund			mentando
past participle				masculine		feminine
		singular		mentado		mentada
		plural		mentados		mentadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	miento	mientastú mentásvos	mienta	mentamos	mentáis	mientan
	imperfect	mentaba	mentabas	mentaba	mentábamos	mentabais	mentaban
	preterite	menté	mentaste	mentó	mentamos	mentasteis	mentaron
	future	mentaré	mentarás	mentará	mentaremos	mentaréis	mentarán
	conditional	mentaría	mentarías	mentaría	mentaríamos	mentaríais	mentarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	miente	mientestú mentésvos2	miente	mentemos	mentéis	mienten
	imperfect (ra)	mentara	mentaras	mentara	mentáramos	mentarais	mentaran
	imperfect (se)	mentase	mentases	mentase	mentásemos	mentaseis	mentasen
	future1	mentare	mentares	mentare	mentáremos	mentareis	mentaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		mientatú mentávos	miente	mentemos	mentad	mienten
	negative		no mientes	no miente	no mentemos	no mentéis	no mienten

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of mentar (e-ie alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive mentar
	dative	mentarme	mentarte	mentarle, mentarse	mentarnos	mentaros	mentarles, mentarse
	accusative	mentarme	mentarte	mentarlo, mentarla, mentarse	mentarnos	mentaros	mentarlos, mentarlas, mentarse
with gerund mentando
	dative	mentándome	mentándote	mentándole, mentándose	mentándonos	mentándoos	mentándoles, mentándose
	accusative	mentándome	mentándote	mentándolo, mentándola, mentándose	mentándonos	mentándoos	mentándolos, mentándolas, mentándose
with informal second-person singular tú imperative mienta
	dative	miéntame	miéntate	miéntale	miéntanos	not used	miéntales
	accusative	miéntame	miéntate	miéntalo, miéntala	miéntanos	not used	miéntalos, miéntalas
with informal second-person singular vos imperative mentá
	dative	mentame	mentate	mentale	mentanos	not used	mentales
	accusative	mentame	mentate	mentalo, mentala	mentanos	not used	mentalos, mentalas
with formal second-person singular imperative miente
	dative	miénteme	not used	miéntele, miéntese	miéntenos	not used	miénteles
	accusative	miénteme	not used	miéntelo, miéntela, miéntese	miéntenos	not used	miéntelos, miéntelas
with first-person plural imperative mentemos
	dative	not used	mentémoste	mentémosle	mentémonos	mentémoos	mentémosles
	accusative	not used	mentémoste	mentémoslo, mentémosla	mentémonos	mentémoos	mentémoslos, mentémoslas
with informal second-person plural imperative mentad
	dative	mentadme	not used	mentadle	mentadnos	mentaos	mentadles
	accusative	mentadme	not used	mentadlo, mentadla	mentadnos	mentaos	mentadlos, mentadlas
with formal second-person plural imperative mienten
	dative	miéntenme	not used	miéntenle	miéntennos	not used	miéntenles, miéntense
	accusative	miéntenme	not used	miéntenlo, miéntenla	miéntennos	not used	miéntenlos, miéntenlas, miéntense

Derived terms

• mentar la madre
• mentar la soga en casa del ahorcado

 

Further reading

• “mentar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28