sidra

Asturian

Noun

sidra f (plural sidres)

1. cider

Derived terms

• sidrería
• sidreru

---

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈsi.ðɾə]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈsi.ðɾa]

Noun

sidra f (plural sidres)

1. cider

Further reading

• “sidra” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

---

Galician

Sidra

Etymology

Attested since the 14th century (from the 13th century in Latin documents). From Old French sidre, from Latin sīcera, from Ancient Greek σῑ́κερᾰ (sī́kera).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsiðɾa̝/

Noun

sidra f (plural sidras)

1. (countable or uncountable) cider (alcoholic beverage)
   • 1390, J. L. Pensado Tomé (ed.), Os Miragres de Santiago. Madrid: C.S.I.C., page 19:

     Este nũca bebeo vino nẽ sidra, nẽ comeu carne

     This one did never drink wine or cider, nor did he ever eat meat

References

• “sidra”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024
• Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “sidra”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “sidra”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “sidra”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “sidra”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “sidra”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

---

Hiligaynon

Etymology 1

Borrowed from Spanish cidra.

Noun

sídra

1. citron

Etymology 2

Borrowed from Spanish sidra.

Noun

sidra

1. cider

---

Portuguese

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsidɾɐ/
• IPA^(key): /ˈsiðɾɐ/
• Hyphenation: si‧dra

Noun

sidra f (plural sidras)

1. cider (alcoholic beverage made from apples)

Further reading

• “sidra” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913

---

Spanish

Etymology

From Latin sīcera, from Hebrew שכר.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsidɾa/ [ˈsi.ð̞ɾa]
• Hyphenation: si‧dra

Noun

sidra f (plural sidras)

1. cider

Derived terms

• sidrería
• sidra dulce

Further reading

• “sidra”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

---

Tagalog

Alternative forms

• sidras (cider)

Etymology

Borrowed from Spanish sidra (“cider”).

Pronunciation

• Hyphenation: sid‧ra
• IPA^(key): /ˈsidɾa/, [ˈsid̪.ɾɐ]

Noun

sidra

1. cider
2. citron