English
Etymology
From Middle English weyfarere , weifarere ; equivalent to way + farer .
Pronunciation
Lua error in Module:parameters at line 360 : Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "RP" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E . IPA (key ) : /ˈweɪˌfɛəɹ.ə(ɹ)/
Noun
wayfarer (plural wayfarers )
A traveller , especially one on foot .
A type of glasses , with pointed ends and rounded bottoms.
Translations
traveller
Arabic: ibn sabīlمُسَافِر ,ابن السبيل musāfir
Armenian: ճանապարհորդ (hy) ( čanaparhord ) , ( colloquial, dialectal ) ճամփորդ (hy) ( čampʻord ) , ուղևոր (hy) ( uġewor )
Bengali: মুসাফির ( musafir ) , রাহী (bn) ( rahī )
Bulgarian: пътник (bg) m ( pǎtnik )
Catalan: caminant (ca) m or f
Chinese:
Mandarin: 旅行者 (zh) ( lǚxíng zhě )
Czech: poutník (cs) m , pocestný m
Dutch: reiziger (nl) m
Finnish: kulkija (fi)
French: voyageur (fr) m
German: Wandersmann (de)
Greek: ταξιδιώτης (el) m ( taxidiótis ) , ταξιδιώτρια f ( taxidiótria ) , ταξιδιώτισσα (el) f ( taxidiótissa )
Ancient: ὁδοιπόρος m ( hodoipóros )
Hungarian: utazó (hu) , vándor (hu)
(deprecated template usage ) {{trans-mid }}
Irish: rianaí m
Italian: viaggiatore (it) m , viandante (it) m or f
Japanese: 旅人 (ja) ( tabibito ) , トレッカー ( torekkā )
Latin: viātor (la) m , viātrix (la) f
Latvian: ceļinieks m , ceļotāja f
Macedonian: патник m ( patnik )
Old English: weġfarend
Polish: wędrowiec (pl) m
Portuguese: viajante (pt)
Russian: пу́тник (ru) m ( pútnik ) , стра́нник (ru) m ( stránnik )
Spanish: caminante (es) m or f
Swedish: vägfarande
Welsh: fforddolyn m