Beobachtungsstand

German

Etymology

From Beobachtung (“observation”) +‎ -s- +‎ Stand (“stand”).

Pronunciation

• IPA^(key): [bəˈʔoːbaχtʊŋsˌʃtant]
• Hyphenation: Be‧ob‧ach‧tungs‧stand

Noun

Beobachtungsstand m (genitive Beobachtungsstands or Beobachtungsstandes, plural Beobachtungsstände)

1. observation post
   • 1915, Karl Müller, Kriegsbriefe eines neutralen Offiziers, Velhagen & Klasing, page 236:

     Am Fernsprecher des Beobachtungsstandes sitzt ein Unteroffizier und wiederholt dem Offizier die eingehenden Meldungen über die eigene Feuerwirkung, über Verluste, über vom Feinde unter Feuer genommene Punkte, über die eigenen Ziele […]

     At the telephone of the observation post sits a NCO and repeats to the officer the incoming reports about the damage caused by own fire, about casualties, about targets taken under fire by the enemy, about the own targets