Category:Czech proverbs
Jump to navigation
Jump to search
| Newest and oldest pages |
|---|
| Newest pages ordered by last category link update: |
| Oldest pages ordered by last edit: |
Czech phrases popularly known as representations of common sense.
Pages in category "Czech proverbs"
The following 167 pages are in this category, out of 167 total.
C
- co je moc, to je moc
- co je šeptem, to je čertem
- co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítřek
- co oči nevidí, to srdce nebolí
- co se v mládí naučíš, ve stáří jako když najdeš
- co tě nepálí, nehas
- častá krůpěj i kámen proráží
- čeho je moc, toho je příliš
- čiň čertu dobře, peklem se ti odmění
- člověk míní, pánbůh mění
D
H
J
K
- kam čert nemůže, nastrčí ženskou
- kapři si rybník nevypustí
- kapři si rybník sami nevypustí
- kapři si svůj rybník nevypustí
- každý dobrý skutek je po zásluze potrestán
- každý svého štěstí strůjcem
- kde není žalobce, není soudce
- kdo dřív přijde, ten dřív mele
- kdo hledá, najde
- kdo chce kam, pomozme mu tam
- kdo chce psa bít, hůl si vždycky najde
- kdo chce s vlky býti, musí s nimi výti
- kdo chce, hledá způsob, kdo nechce, hledá důvod
- kdo chce, hledá způsoby, kdo nechce, hledá důvody
- kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá
- kdo lže, ten krade
- kdo nic nedělá, nic nezkazí
- kdo s čím zachází, s tím také schází
- kdo se bojí, nesmí do lesa
- kdo se směje naposled, ten se směje nejlíp
- kdo seje vítr, sklízí bouři
- kdo si počká, ten se dočká
- kdo zaváhá, nežere
- když kocour není doma, mají myši pré
- když kocour není doma, myši mají pré
- když nejde hora k Mohamedovi, musí Mohamed k hoře
- když se dva perou, třetí se směje
- když se chce, tak to jde
- když se kácí les, létají třísky
- koho chleba jíš, toho píseň zpívej
- komu není rady, tomu není pomoci
- komu není shůry dáno, v apatyce nekoupí
- komu se nelení, tomu se zelení
- konec dobrý, všechno dobré
- košile bližší než kabát
- kovářova kobyla chodí bosa
- krev není voda
- kuj železo, dokud je žhavé
L
M
N
- na hrubý pytel hrubá záplata
- na každém šprochu pravdy trochu
- naděje umírá poslední
- nebuď zvědavej, budeš brzo starej
- nehas, co tě nepálí
- nechval dne před večerem
- nejdřív povinnost, potom zábava
- nemusí pršet, jen když kape
- není všechno zlato, co se třpytí
- neplač nad rozlitým mlékem
- neříkej hop, dokud nepřeskočíš
- neštěstí nechodí po horách, ale po lidech
- neuč orla létat
- nevděk světem vládne
- nové koště dobře mete
P
- pes, který štěká, nekouše
- po bitvě je každý generál
- potrefená husa se vždycky ozve
- pozdě bycha honit
- práce kvapná, málo platná
- prázdný sud nejvíce duní
- pro dobrotu na žebrotu
- pro jedno kvítí slunce nesvítí
- proti gustu žádný dišputát
- protiklady se přitahují
- přání otcem myšlenky
- před heřmánkem smekni, před bezinkou klekni
- příležitost dělá zloděje
- psi štěkají a karavana jde dál
- psi štěkají, ale karavana jde dál
- pýcha předchází pád
S
- s chutí do toho, půl je hotovo
- s poctivostí nejdál dojdeš
- samochvála smrdí
- sejde z očí, sejde z mysli
- spěchej pomalu
- stará láska nerezaví
- starého psa novým kouskům nenaučíš
- stěny mají uši
- stokrát nic umořilo osla
- sytý hladovému nevěří
- šaty dělají člověka
- štěstí přeje připraveným
- štěstí ve hře, neštěstí v lásce
T
V
- v nouzi poznáš přítele
- ve víně je pravda
- ve zdravém těle zdravý duch
- veselá mysl půl zdraví
- víc hlav víc ví
- víra hory přenáší
- vrána k vráně sedá
- všeho moc škodí
- všeho s mírou
- všechno zlé je k něčemu dobré
- všechny cesty vedou do Říma
- všude dobře, doma nejlépe
- všude dobře, doma nejlíp
- vyhodíte ho dveřmi a vrátí se oknem
- výjimka potvrzuje pravidlo