Jump to content

lepší vrabec v hrsti nežli holub na střeše

From Wiktionary, the free dictionary

Czech

[edit]

Etymology

[edit]

Literally, better a sparrow in the hand than a pigeon on the roof. Compare Russian лу́чше сини́ца в руке́, чем жура́вль в не́бе (lúčše siníca v ruké, čem žurávlʹ v nébe).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [lɛpʃiː vrabɛt͡s vɦr̩scɪ nɛʒlɪ ɦolup na str̝̊ɛʃɛ]
Request for audio pronunciation This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Proverb

[edit]

lepší vrabec v hrsti nežli holub na střeše

  1. a bird in the hand is worth two in the bush

See also

[edit]