Category:Romanian idioms
| Newest and oldest pages |
|---|
| Newest pages ordered by last category link update: |
| Oldest pages ordered by last edit: |
Romanian phrases understood by subjective, as opposed to literal meanings.
| Jump to: Top – A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z |
Pages in category "Romanian idioms"
The following 200 pages are in this category, out of 274 total.
(previous page) (next page)A
B
C
- cap de an
- căcat cu ochi
- călca pe bătătură
- călca pe bec
- căuta cu lumânarea
- când o zbura porcul
- când și când
- când vine vorba de
- cânta în strună
- câștiga teren
- cât ai zice pește
- cei șapte ani de acasă
- chestia e că
- cine cu cine votează
- coadă de topor
- copil din flori
- cu capul în nori
- cu capul pe umeri
- cuvânt greu
D
- da apă la moară
- da colțul
- da cu mucii în fasole
- da de gol
- da de urmă
- da de veste
- da din coadă
- da drumul
- da gata
- da în mintea copiilor
- da la rațe
- da ortul popii
- da papucii
- da pe goarnă
- da peste
- da peste nas
- dă-o în căcat
- dă-o în futere
- dă-o în pizda mă-sii
- dă-o în pula mea
- dă-o în pulă
- dă-o în sloboz
- de baltă
- de la A la Z
- despica firul în patru
- din ce în ce
- din lac în puț
- din senin
- duce cu preșul
- duce de nas
- după gratii
F
- face
- face ca trenul
- face cinste
- face cu ou și cu oțet
- face din rahat bici
- face din țânțar armăsar
- face față
- face haz de necaz
- face o românească
- face ochi dulci
- face pe mortul în păpușoi
- face pe prostul
- face rost
- face umbră pământului degeaba
- fată bătrână
- fată mare
- faza e că
- fi sănătos
- floare la ureche
- fluiera în biserică
- foame de lup
- freca menta
- fura inima
- futu-i dumnezeii mă-sii
- futu-i hristoșii mă-sii
- futu-ți
- futu-ți dumnezeii mă-tii
- futu-ți morții mă-tii
I
- ideea e că
- ieși la liman
- interesul poartă fesul
- intra zilele în sac
- îi călca pe urme
- îi da lumea peste cap
- îi face capul calendar
- îi lipsi o doagă
- îi sări muștarul
- îmi bag pula
- împăca și capra și varza
- împăienjenit
- împroșca cu noroi
- împușca doi iepuri dintr-un foc
- în căcat
- în lung și în lat
- în pulă cu satelitul
- în ruptul capului
- în toate mințile
- în tot felul
- îngrășa porcul în ajun
- învăța minte
- își bate cuie în talpă
- își băga mințile în cap
- își băga picioarele
- își da arama pe față
- își da cu tesla în coaie
- își da foc la valiză
- își da obștescul sfârșit
- își face nevoile
- își fura singur căciula
- își ieși din pepeni
- își lua adio
- își lua lumea în cap
- își lua nasul la purtare
- își pierde mințile
- își pune capăt zilelor
- își tăia craca de sub picioare
- își trage sufletul
- își ține gura
- își vedea moartea cu ochii
- își vinde sufletul
L
M
P
- pact cu diavolul
- partid de buzunar
- pe calea cea grea
- pica din senin
- pica fisa
- pierde teren
- pierde trenul
- plăti nemțește
- plin ochi
- ploua cu găleata
- poamă rea
- post negru
- preț de
- prinde cu mâța în sac
- prinde inimă
- privire de vultur
- promite marea cu sarea
- prost ca noaptea
- pula știe
- pune batista pe țambal
- pune bețe-n roate
- pune botul
- pune carul înaintea boilor
- pune cu botul pe labe
- pune la bătaie
- pune osul la treabă
- pune paie pe foc
- pune piciorul în prag