Fassung

German

Etymology

From Middle High German fazzunge, vazzunge, from Old High German fazzunga, equivalent to fassen +‎ -ung. Cognate with Middle Low German vātinge.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfasʊŋ/
• Hyphenation: Fas‧sung

• Audio:

  (file)

Noun

Fassung f (genitive Fassung, plural Fassungen)

1. a device which holds something else, e.g. a socket for a lightbulb, the setting of a jewel etc.
2. version

   Der Autor hat eine neue Fassung des Stückes geschrieben, da die erste kein Erfolg war.

   The author has written a new version of the play, since the first one was no success.

3. composure, self-control

   die Fassung verlieren ― to lose one’s composure, get uncontrollably angry

   die Fassung bewahren ― to keep one’s composure, to suppress one’s emotions

Derived terms

• Brillenfassung
• Druckfassung
• fassungslos
• Fassungsvermögen
• Kinofassung
• Kurzfassung
• Langfassung
• Originalfassung
• Textfassung
• Zusammenfassung

 

Further reading

• “Fassung” in Duden online