Mecklenburg

English

Etymology

From German Mecklenburg.

Proper noun

Mecklenburg (countable and uncountable, plural Mecklenburgs)

2. (uncountable) A historical region in Baltic northern Germany; part of the modern state of Mecklenburg-Vorpommern.
   • 1759, George Sale et al., “The Modern Part of an Universal History”, in History of the German Empire, volume XXIX, page 2:

     Since the reign of Charlemagne, this country is divided into High and Low Germany... the provinces of Lower Germany towards the north conſiſt of the Low Country of the Rhine, Triers, Cologn, Mentz, Weſtphalia, Heſſe, Brunſwic, Miſnia, Luſatia, High Saxony upon the Elbe, Low Saxony upon the Elbe, Mecklenburg, Lauenburg, Brandenburg, Magdeburg, and Pomerania.

   • 1886, H. A. Strong, Kuno Meyer, Outlines of a history of the German language, p. 67f. ([1]):

     Men like Fritz Reuter (employing the Mecklenburg dialect) and Klaus Groth (employing the Holstein dialect) have tried to raise it [= New-Low-German, or Plattdeutsch] to a written language.

3. (countable) A surname from German.

Derived terms

• Bay of Mecklenburg
• Mecklenburg Bay
• Mecklenburg County
• Mecklenburgian
• Mecklenburgish
• Mecklenburg-West Pomerania

Translations

region of Germany

• Chinese:

  Mandarin: 梅克倫堡 / 梅克伦堡 (Méikèlúnbǎo)

• Czech: Meklenbursko (cs) n
• French: Mecklembourg (fr) m
• German: Mecklenburg (de) n
• Italian: Meclemburgo m
• Low German: Mekelnborg (nds) n, Mäkelnborg n, Mękelborg n
• Polish: Meklemburgia (pl) f
• Portuguese: Mecklemburgo m, Mecklenburg m, Mecklenburgo m
• Russian: Мекленбу́рг (ru) m (Meklenbúrg)
• Serbo-Croatian: Meklenburg f or n
• Swedish: Mecklenburg (sv)

Statistics

• According to the 2010 United States Census, Mecklenburg is the 34574^th most common surname in the United States, belonging to 654 individuals. Mecklenburg is most common among White (92.66%) individuals.

Further reading

• Hanks, Patrick, editor (2003), “Mecklenburg”, in Dictionary of American Family Names, volume 2, New York: Oxford University Press, →ISBN, page 564.

German

Alternative forms

• (obsolete) Meklenburg

Etymology

From the castle Mikilenburg, Old Saxon for "great castle", from mikil (“great”) + burg (“castle”), cp. Michelenburg (995).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmeːklənbʊʁk/ (standard)
• IPA^(key): /ˈmeːklənbʊʁç/ (northern regions)
• IPA^(key): /ˈmɛklənbʊʁk/ (central and southern Germany)

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

• Audio:

  (file)

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

• Hyphenation: Meck‧len‧burg

Proper noun

Mecklenburg n (proper noun, genitive Mecklenburgs or (optionally with an article) Mecklenburg)

1. (uncountable) Mecklenburg (a historical region in Baltic northern Germany; part of the modern state of Mecklenburg-Vorpommern)

Derived terms

• Mecklenburg-Güstrow
• Mecklenburg-Schwerin
• Mecklenburg-Strelitz
• Mecklenburg-Vorpommern
• Mecklenburger
• mecklenburger
• mecklenburgisch
• Nordwestmecklenburg