Philemon

See also: Philémon

Translingual

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Proper noun

Philemon f

1. A taxonomic genus within the family Meliphagidae – the friarbirds or leatherheads, of Australasia.

Hypernyms

• (genus): Eukaryota – superkingdom; Animalia – kingdom; Bilateria – subkingdom; Deuterostomia – infrakingdom; Chordata – phylum; Vertebrata – subphylum; Gnathostomata – infraphylum; Reptilia – class; Aves – subclass; Neognathae – infraclass; Neoaves – superorder; Passeriformes – order; Passeri - suborder; Corvida - parvorder; Meliphagoidea - superfamily; Meliphagidae - family

References

• Friarbird on Wikipedia.Wikipedia
• Philemon on Wikispecies.Wikispecies
• Philemon on Wikimedia Commons.Wikimedia Commons
• Gill, F. and Wright, M. (2006) Birds of the World: Recommended English Names, Princeton University Press, →ISBN

---

English

Etymology

From Ancient Greek Φιλήμων (Philḗmōn), from φιλήμων (philḗmōn, “kindly, affectionate”), from φιλέω (philéō, “I love”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌfaɪˈliːmɒn/, /fəˈliːˌmɒn/
• IPA^(key): /ˈfɪləmən/

Proper noun

Philemon

Epistle to Philemon on Wikipedia.Wikipedia Philemon on Wikisource.Wikisource Wiktionary has an Appendix listing books of the Bible

1. The eighteenth book of the New Testament of the Bible, the epistle of Saint Paul to a fellow Christian called Philemon.

   Synonyms: (abbreviation) Philem., (abbreviation) Phm

2. A male given name from Ancient Greek, rather rare.
   • Template:RQ:Authorized Version:

     Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellow labourer.

Translations

book of the Bible

• Afrikaans: Filemon (af)
• Arabic: الرِّسَالَة إِلَى فِلِيمُون (ar-risāla(t) ʔilā filīmūn)
• Basque: Filemon (eu)
• Breton: Filemon (br)
• Catalan: Filèmon, Filemó
• Cebuano: Filemon
• Chinese:

  Min Dong: 腓利門書／腓利门书 (Pì-lé-muòng Cṳ̆)

• Corsican: Filemone (co)
• Czech: List Filemonovi
• Danish: Filemon, Paulus' Brev til Filemon
• Dutch: Filemon (nl) m
• Estonian: Fileemonile
• Faroese: Filemonsbrævið (fo) n
• Finnish: Kirje Filemonille
• French: Épître à Philémon, Philémon (fr) m
• German: Philemon (de), Brief des Paulus an Philemon m
• Greek: Φιλήμων (el) m (Filímon)
• Hawaiian: Pilemona
• Hungarian: Filemon (hu)
• Icelandic: Fílemon (is) m
• Ido: Filemon (io) m
• Irish: Litir Naomh Pól chuig Filéamón f, Filéamón (ga) m
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Italian: Lettera a Filemone, Filemone (it) m
• Japanese: ピレモンへの手紙 (Piremon e no Tegami)
• Korean: 필레몬에게 보낸 편지 (pillemonege bonaen pyeonji)
• Latin: Philemonem (la)
• Latvian: Pāvila vēstule Filemonam, Filemonam m
• Limburgish: Filemon (li)
• Lithuanian: Laiškas Filemonui (lt) m
• Maori: Pirimona
• Norwegian: Filemon (no)
• Polish: List do Filemona
• Portuguese: Filémon m, Filêmon m, Filemom (pt) m
• Romanian: Filimon m
• Scots: Philemon
• Scottish Gaelic: Philemon (gd) m
• Slovak: Filemonovi m
• Slovene: Filemon (sl) m
• Spanish: Filemón (es) m
• Swahili: Filemoni (sw)
• Swedish: Filemon
• Tagalog: Filemon (tl) m
• Waray-Waray: Filemon
• Welsh: Philemon (cy) m
• West Frisian: Filémon
• Zealandic: Filemon

male given name

• Afrikaans: Filemon (af)
• Arabic: فِلِيمُون (filīmūn)
• Basque: Filemon (eu)
• Breton: Filemon (br) m
• Cebuano: Filemon
• Chinese:

  Min Dong: 腓利門／腓利门 (Pì-lé-muòng)

• Corsican: Filemone (co)
• Czech: Filemonovi
• Danish: Filemon
• Dutch: Filemon (nl) m
• Estonian: Fileemonile
• Finnish: Filemon (fi)
• French: Philémon (fr) m
• German: Philemon (de)
• Greek: Φιλήμων (el) m (Filímon)
• Hawaiian: Pilemona
• Hungarian: Filemon (hu)
• Icelandic: Fílemon (is) m
• Ido: Filemon (io) m
• Italian: Filemone (it) m
• Japanese: ピレモン (Piremon)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Korean: 필레몬 (pillemon)
• Latin: Philemonem (la)
• Latvian: Filemons m
• Limburgish: Filemon (li)
• Lithuanian: Filemonas m
• Lombard: Filémun (eastern)
• Norwegian: Filemon (no)
• Polish: Filemon (pl)
• Portuguese: Filémon m, Filêmon m, Filemom (pt) m
• Romanian: Filimon m
• Russian: Филимо́н (ru) (Filimón)
• Scots: Philemon
• Scottish Gaelic: Philemon (gd) m
• Slovak: Filemonovi m
• Slovene: Filemon (sl) m
• Spanish: Filemón (es)
• Swahili: Filemoni (sw)
• Swedish: Filemon
• Tagalog: Filemon (tl) m
• Waray-Waray: Filemon
• Welsh: Philemon (cy) m
• West Frisian: Filémon
• Zealandic: Filemon