Talk:אא״וו

Transliteration

@Metaknowledge, Angr: How should this be transliterated? --WikiTiki89 17:54, 6 May 2016 (UTC)

No idea. Mabe u.a.v. to match the transliteration of the full form? —Aɴɢʀ (talk) 17:57, 6 May 2016 (UTC)

Oy, I brought this up at Module talk:yi-translit and got no helpful responses. Hebraic-style abbreviations are weird, and there's no obvious solution in my mind. —Μετάknowledge^{discuss/deeds} 18:34, 6 May 2016 (UTC)

I must have missed that. I tend to go with " for gershayim in general, but in this particular case I was more wondering about the alephs. My first thought was ''"v but that looks really bad. --WikiTiki89 18:42, 6 May 2016 (UTC)