Talk:出齊
Latest comment: 6 years ago by Suzukaze-c in topic SoPness
SoPness
[edit]@Suzukaze-c, Justinrleung, Wyang, Tooironic I would like to argue that this expression is a SoP in MSMandarin, as the senses of 出 and 齊 that are used in Suzukaze-c's example can be used alone freely.
I can think up some sentences in which they are used alone.
出(means "to publish; to come out" in Suzukaze-c's example sentence):
- J. K. Rowling的新書出了。
- 新的iPhone又出了。
- 關於這方面的政策馬上要出了。
齊 ("all; complete"):
- 意大利的歐元硬幣我收集齊了。
- 人齊了。
- 東西預備齊了。(From 現代漢語詞典)
I think this entry does not need to exist. Your opinion? Dokurrat (talk) 07:42, 5 August 2018 (UTC)
教育部重編國語辭典 has included this expression. I should've checked MoE dict first... Dokurrat (talk) 07:48, 5 August 2018 (UTC)
- @Suzukaze: Could you include more context for that sentence? There are different ways to interpret it.
- 齊 is productive as a complement. Some of those constructions may be includable, e.g. 到齊, 湊齊, compared to other not so idiomatic ones: 給齊, 寫齊. Wyang (talk) 07:58, 5 August 2018 (UTC)
- It is from [1] (bottom). I added the entry because 出齊 is in the MoE dictionary, but I don't mind if you all decided that it should be deleted. —Suzukaze-c◇◇ 22:29, 5 August 2018 (UTC)