Talk:mòr à(s)

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 8 years ago by Angr in topic RFC discussion: August 2015
Jump to navigation Jump to search

RFC discussion: August 2015

[edit]

The following discussion has been moved from Wiktionary:Requests for cleanup (permalink).

This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.


The pagename of the first one looks nonstandard, like it is representing the conflation of two words, like "fiancé(e)". And what is the relationship of the first page to the second page, i.e. is the 'fhèin' a necessary/optional part of the word or not? - -sche (discuss) 19:12, 25 August 2015 (UTC)Reply

mòr às fhèin literally means "big from oneself" (kind of like full of oneself) and mòr às literally means "big from him/it", but mòr à would just mean "big from", which doesn't seem likely. But I don't know Scottish Gaelic, so I can't be sure. —Aɴɢʀ (talk) 19:52, 25 August 2015 (UTC)Reply