Talk:miror

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 5 years ago by Florian Blaschke in topic Inconsistent etymology
Jump to navigation Jump to search

Do Miranda and mirandus come from this? 81.68.255.36 13:55, 30 August 2010 (UTC)Reply

mirandus, miranda, mirandum (wonderful) are the gerundive of miror. —Stephen (Disc) 14:06, 30 August 2010 (UTC)Reply

Ah thanks, I just looked up gerundive. Does mirandus mean "something that ought to be admired"? 81.68.255.36 17:46, 30 August 2010 (UTC)Reply

I think I might translate it as worthy of wonder, worthy of admiration. —Stephen (Disc) 18:56, 30 August 2010 (UTC)Reply

Inconsistent etymology[edit]

What about From Proto-Indo-European *mréǵʰus (short, brief) as etymology?

Huh? Not only doesn't that work in terms of sound laws (in fact, the form you mention yielded Latin brevis), but even makes no sense semantically – at least I can't see a plausible semantic path from "short" to "admire". --Florian Blaschke (talk) 17:45, 9 December 2018 (UTC)Reply