Totenkleid

German

Etymology

Tote +‎ -n- +‎ Kleid

Pronunciation

• Audio

  (file)

Noun

Totenkleid n (strong, genitive Totenkleides or Totenkleids, plural Totenkleider)

1. (archaic) Synonym of Totenhemd
   • 1827, Heinrich Heine, Buch der Lieder [Book of Songs]‎^[1], Hamburg: Hoffmann und Campe:

     Da sprach sie schnell: "Sei bald bereit, / Ich wasche dir dein Totenkleid!" / Und als sie dies gesprochen kaum, / Zerfloß das ganze Bild, wie Schaum.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Totenkleid [neuter, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	das	Totenkleid	die	Totenkleider
genitive	eines	des	Totenkleides, Totenkleids	der	Totenkleider
dative	einem	dem	Totenkleid, Totenkleide1	den	Totenkleidern
accusative	ein	das	Totenkleid	die	Totenkleider

¹Now rare, see notes.