Trügerei
Jump to navigation
Jump to search
German[edit]
Etymology[edit]
From Middle High German [Term?]. By surface analysis, trügen + -erei.
Noun[edit]
Trügerei f (genitive Trügerei, plural Trügereien)
- (uncountable) (repeated) deception (the concept of deceiving)
- Synonym: Täuschung
- (countable) (repeated) deception (an act of deceiving)
- Synonym: Täuschung
- (Can we date this quote?), Studies in the History Ofr Religions[1], Brill Archive, page 555:
- Als die Bewohner der umbrischen Stadt Hispellum (des heutigen Spello) beschlossen, den gens Flavia, der Familia Konstantins, einen Tempel zu errichten, um jedes Jahr die Gelegenheit zu sakralen Spielen zu haben, da gewährte Konstantin diese Bitte mit dem Vorbehalt, daß „der seinem Namen geweihte Tempel nicht befleckt werde durch die Trügereien jedweden ansteckenden Aberglaubens ( […] )“, womit wohl die heidnischen Opfer gemeint sind; an dem neuen Heiligtum amtierte ein Priester, der den Titel pontifex gentis Flaviae führte.70)
- (please add an English translation of this quotation)
Declension[edit]
Declension of Trügerei [feminine]
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Trügerei | die | Trügereien |
| genitive | einer | der | Trügerei | der | Trügereien |
| dative | einer | der | Trügerei | den | Trügereien |
| accusative | eine | die | Trügerei | die | Trügereien |
Further reading[edit]
- “Trügerei” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache