Compound of trinken + Halle. It has been common practice in the region to consume drinks at kiosks (usually beer).
Trinkhalle f (genitive Trinkhalle, plural Trinkhallen)