acompañar

Aragonese

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

acompañar

1. (transitive) to accompany

References

• Bal Palazios, Santiago (2002) “acompañar”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN

---

Asturian

Verb

acompañar (first-person singular indicative present acompaño, past participle acompañáu)

1. to accompany

Conjugation

Conjugation of acompañar

infinitive		acompañar
gerund		acompañando
past participle		m acompañáu, f acompañada, n acompañao, m pl acompañaos, f pl acompañaes
person		first singular yo	second singular tu	third singular él/elli	first plural nosotros/nós	second plural vosotros/vós	third plural ellos
indicative	present	acompaño	acompañes	acompaña	acompañamos	acompañáis	acompañen
	imperfect	acompañaba	acompañabes	acompañaba	acompañábemos, acompañábamos	acompañabeis, acompañabais	acompañaben
	preterite	acompañé	acompañasti, acompañesti	acompañó	acompañemos	acompañastis, acompañestis	acompañaron
	pluperfect	acompañare, acompañara	acompañares, acompañaras	acompañare, acompañara	acompañáremos, acompañáramos	acompañareis, acompañarais	acompañaren, acompañaran
	future	acompañaré	acompañarás	acompañará	acompañaremos	acompañaréis	acompañarán
	conditional	acompañaría	acompañaríes	acompañaría	acompañaríemos, acompañaríamos	acompañaríeis, acompañaríais	acompañaríen
subjunctive	present	acompañe	acompañes, acompañas	acompañe	acompañemos	acompañéis	acompañen, acompañan
	imperfect	acompañare, acompañara	acompañares, acompañaras	acompañare, acompañara	acompañáremos, acompañáramos	acompañareis, acompañarais	acompañaren, acompañaran
imperative		—	acompaña	—	—	acompañái	—

Related terms

• compaña

---

Galician

Verb

1. to accompany

Related terms

• compañía

Further reading

• “acompañar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024

---

Spanish

Etymology

From a- +‎ compaña +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /akompaˈɲaɾ/ [a.kõm.paˈɲaɾ]

Verb

1. (transitive) to accompany
   • 2017 July 8, “'Earth Live': Una cita con el planeta”, in La Nacion‎^[1]:

     Así que si quieren saber qué están haciendo los elefantes de la india en este preciso momento, acompáñennos.

     So if you want to know what Indian elephants are doing in this exact moment, come with us.

Derived terms

• acompañamiento
• acompañante

Related terms

• compañía

Further reading

• “acompañar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014