aehecatl

Classical Nahuatl

Etymology

From atl (“water”) +‎ ehecatl (“wind”).

Pronunciation

• IPA^(key): [aː.eʔˈeː.kat͡ɬ]

Noun

aehecatl (inanimate)

1. An oceanic wind, wind blowing inland from the sea.
   • 1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 3r. col. 1:

     A Ehecatl. el viento que trae  el  aguace- / ro, o la maerea . i.el viento que viene de / la mar.

     A Ehecatl. the wind that brings the rains or pushes the tides, the wind that comes from the sea.

Derived terms

• hueyi aehecatl

References

• Alonso de Molina (1571) Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Editorial Porrúa, page 3r
• Rémi Siméon (1885) Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana, Siglo Veintiuno Editores, page 15