affinare

Italian

Etymology

From a- +‎ fine +‎ -are.

Pronunciation

• IPA^(key): /af.fiˈna.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: af‧fi‧nà‧re

Verb

affinàre (first-person singular present affìno, first-person singular past historic affinài, past participle affinàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to refine
2. (transitive) to sharpen

Conjugation

    Conjugation of affinàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	affinàre
auxiliary verb		avére	gerund		affinàndo
present participle		affinànte	past participle		affinàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	affìno	affìni	affìna	affiniàmo	affinàte	affìnano
imperfect	affinàvo	affinàvi	affinàva	affinavàmo	affinavàte	affinàvano
past historic	affinài	affinàsti	affinò	affinàmmo	affinàste	affinàrono
future	affinerò	affinerài	affinerà	affinerémo	affineréte	affinerànno
conditional	affinerèi	affinerésti	affinerèbbe, affinerébbe	affinerémmo	affineréste	affinerèbbero, affinerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	affìni	affìni	affìni	affiniàmo	affiniàte	affìnino
imperfect	affinàssi	affinàssi	affinàsse	affinàssimo	affinàste	affinàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		affìna	affìni	affiniàmo	affinàte	affìnino
negative imperative		non affinàre	non affìni	non affiniàmo	non affinàte	non affìnino

Derived terms

• affinatore
• affinatura
• affinazione

Further reading

• “affinare”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

Anagrams

• affinerà, affrenai