algarabía

Spanish

Etymology

Borrowed from Andalusian Arabic اَلْعَرَبِيَّة (al-ʕarabíyya, “Arabic [language]”), from Arabic اَلْعَرَبِيَّة (al-ʕarabiyya). Compare Portuguese algaravia.

Pronunciation

• IPA^(key): /alɡaɾaˈbia/ [al.ɣ̞a.ɾaˈβ̞i.a]
• Rhymes: -ia
• Syllabification: al‧ga‧ra‧bí‧a

Noun

algarabía f (plural algarabías)

1. (uncountable, rare, dated) Arabic (language)

   Synonyms: árabe m, arábigo m

2. hubbub, uproar

   Synonyms: bulla f, griterío m, gritería f, vocerío m, algazara m, algarada f, bullicio m, alboroto m, guirigay m, escándalo m, confusión f, tumulto m, juerga f, jarana f, jolgorio m, jaleo m, follón m, zapatiesta f, trapatiesta f, tiberio m, periquera f

3. gibberish

   Synonyms: jerigonza f, galimatías m, guirigay m, periquera f

Further reading

• “algarabía”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014