arswydo

Welsh

Etymology

From arswyd (“horror, terror”) +‎ -o.

Pronunciation

• (North Wales) IPA^(key): /arˈsʊɨ̯dɔ/
• (South Wales) IPA^(key): /arˈsʊi̯dɔ/

Verb

arswydo (first-person singular present arswydaf)

1. (intransitive, with preposition rhag) to be afraid

   Synonyms: ofni, dychryn, brawychu

2. (transitive) to horrify, to appall

   Synonyms: dychryn, brawychu

Conjugation

Conjugation of arswydo (literary)

	singular			plural			impersonal
	first	second	third	first	second	third
present indicative/future	arswydaf	arswydi	arswyda	arswydwn	arswydwch	arswydant	arswydir
imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional	arswydwn	arswydit	arswydai	arswydem	arswydech	arswydent	arswydid
preterite	arswydais	arswydaist	arswydodd	arswydasom	arswydasoch	arswydasant	arswydwyd
pluperfect	arswydaswn	arswydasit	arswydasai	arswydasem	arswydasech	arswydasent	arswydasid, arswydesid
present subjunctive	arswydwyf	arswydych	arswydo	arswydom	arswydoch	arswydont	arswyder
imperative	—	arswyda	arswyded	arswydwn	arswydwch	arswydent	arswyder
verbal noun	arswydo
verbal adjectives	arswydedig arswydadwy

Conjugation of arswydo (colloquial)

inflected colloquial forms	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
future	arswyda i, arswydaf i	arswydi di	arswydith o/e/hi, arswydiff e/hi	arswydwn ni	arswydwch chi	arswydan nhw
conditional	arswydwn i, arswydswn i	arswydet ti, arswydset ti	arswydai fo/fe/hi, arswydsai fo/fe/hi	arswyden ni, arswydsen ni	arswydech chi, arswydsech chi	arswyden nhw, arswydsen nhw
preterite	arswydais i, arswydes i	arswydaist ti, arswydest ti	arswydodd o/e/hi	arswydon ni	arswydoch chi	arswydon nhw
imperative	—	arswyda	—	—	arswydwch	—

Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Mutation

Mutated forms of arswydo

radical	soft	nasal	h-prothesis
arswydo	unchanged	unchanged	harswydo

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

• R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke, et al., editors (1950–present), “arswydo”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies