atfetmek

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish عتفایتمك (atfetmek), equivalent to atıf +‎ etmek.

Verb

atfetmek (third-person singular simple present atfeder)

1. to attribute, impute
2. to incline towards

Conjugation

Conjugation of atfetmek

positive conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple atfederim atfedersin atfeder atfederiz atfedersiniz atfederler inferential atfedermişim atfedermişsin atfedermiş atfedermişiz atfedermişsiniz atfederlermiş past atfederdim atfederdin atfederdi atfederdik atfederdiniz atfederlerdi conditional atfedersem atfedersen atfederse atfedersek atfederseniz atfederlerse continuous continuous simple atfediyorum atfediyorsun atfediyor atfediyoruz atfediyorsunuz atfediyorlar inferential atfediyormuşum atfediyormuşsun atfediyormuş atfediyormuşuz atfediyormuşsunuz atfediyorlarmış past atfediyordum atfediyordun atfediyordu atfediyorduk atfediyordunuz atfediyorlardı conditional atfediyorsam atfediyorsan atfediyorsa atfediyorsak atfediyorsanız atfediyorlarsa inferential inferential simple atfetmişim atfetmişsin atfetmiş atfetmişiz atfetmişsiniz atfetmişler inferential atfetmişmişim atfetmişmişsin atfetmişmiş atfetmişmişiz atfetmişmişsiniz atfetmişlermiş past atfetmiştim atfetmiştin atfetmişti atfetmiştik atfetmiştiniz atfetmişlerdi conditional atfetmişsem atfetmişsen atfetmişse atfetmişsek atfetmişseniz atfetmişlerse future future simple atfedeceğim atfedeceksin atfedecek atfedeceğiz atfedeceksiniz atfedecekler inferential atfedecekmişim atfedecekmişsin atfedecekmiş atfedecekmişiz atfedecekmişsiniz atfedeceklermiş past atfedecektim atfedecektin atfedecekti atfedecektik atfedecektiniz atfedeceklerdi conditional atfedeceksem atfedeceksen atfedecekse atfedeceksek atfedecekseniz atfedeceklerse progressive progressive simple atfetmekteyim atfetmektesin atfetmekte atfetmekteyiz atfetmektesiniz atfetmekteler inferential atfetmekteymişim atfetmekteymişsin atfetmekteymiş atfetmekteymişiz atfetmekteymişsiniz atfetmektelermiş past atfetmekteydim atfetmekteydin atfetmekteydi atfetmekteydik atfetmekteydiniz atfetmektelerdi conditional atfetmekteysem atfetmekteysen atfetmekteyse atfetmekteysek atfetmekteyseniz atfetmektelerse necessitative necessitative simple atfetmeliyim atfetmelisin atfetmeli atfetmeliyiz atfetmelisiniz atfetmeliler inferential atfetmeliymişim atfetmeliymişsin atfetmeliymiş atfetmeliymişiz atfetmeliymişsiniz atfetmelilermiş past atfetmeliydim atfetmeliydin atfetmeliydi atfetmeliydik atfetmeliydiniz atfetmelilerdi conditional atfetmeliysem atfetmeliysen atfetmeliyse atfetmeliysek atfetmeliyseniz atfetmelilerse past past simple atfettim atfettin atfetti atfettik atfettiniz atfettiler conditional atfettiysem atfettiysen atfettiyse atfettiysek atfettiyseniz atfettilerse conditional conditional simple atfetsem atfetsen atfetse atfetsek atfetseniz atfetseler inferential atfetseymişim atfetseymişsin atfetseymiş atfetseymişiz atfetseymişsiniz atfetselermiş past atfetseydim atfetseydin atfetseydi atfetseydik atfetseydiniz atfetselerdi optative atfedeyim atfedesin atfede atfedelim atfedesiniz atfedeler imperative imperative regular — atfet atfetsin — atfedin atfetsinler formal — atfediniz — — atfediniz — informal — atfetsene — — atfetsenize — infinitive atfetmek verbal noun atfetme impersonal participle imperfective atfeden perfective atfetmiş prospective atfedecek personal participle non-prospective atfettiğim atfettiğin atfettiği atfettiğimiz atfettiğiniz atfettikleri prospective atfedeceğim atfedeceğin atfedeceği atfedeceğimiz atfedeceğiniz atfedecekleri temporal adverb temporal adverb simple atfederken1 specific atfedince "and" atfedip "since" atfedeli "until" atfedesiye "as long as" atfettikçe modal adverb modal adverb simple atfederek reduplicated atfede atfede "as if" atfedercesine1 negative conjugation negative conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple atfetmem atfetmezsin atfetmez atfetmeyiz atfetmezsiniz atfetmezler inferential atfetmezmişim atfetmezmişsin atfetmezmiş atfetmezmişiz atfetmezmişsiniz atfetmezlermiş past atfetmezdim atfetmezdin atfetmezdi atfetmezdik atfetmezdiniz atfetmezlerdi conditional atfetmezsem atfetmezsen atfetmezse atfetmezsek atfetmezseniz atfetmezlerse continuous continuous simple atfetmiyorum atfetmiyorsun atfetmiyor atfetmiyoruz atfetmiyorsunuz atfetmiyorlar inferential atfetmiyormuşum atfetmiyormuşsun atfetmiyormuş atfetmiyormuşuz atfetmiyormuşsunuz atfetmiyorlarmış past atfetmiyordum atfetmiyordun atfetmiyordu atfetmiyorduk atfetmiyordunuz atfetmiyorlardı conditional atfetmiyorsam atfetmiyorsan atfetmiyorsa atfetmiyorsak atfetmiyorsanız atfetmiyorlarsa inferential inferential simple atfetmemişim atfetmemişsin atfetmemiş atfetmemişiz atfetmemişsiniz atfetmemişler inferential atfetmemişmişim atfetmemişmişsin atfetmemişmiş atfetmemişmişiz atfetmemişmişsiniz atfetmemişlermiş past atfetmemiştim atfetmemiştin atfetmemişti atfetmemiştik atfetmemiştiniz atfetmemişlerdi conditional atfetmemişsem atfetmemişsen atfetmemişse atfetmemişsek atfetmemişseniz atfetmemişlerse future future simple atfetmeyeceğim atfetmeyeceksin atfetmeyecek atfetmeyeceğiz atfetmeyeceksiniz atfetmeyecekler inferential atfetmeyecekmişim atfetmeyecekmişsin atfetmeyecekmiş atfetmeyecekmişiz atfetmeyecekmişsiniz atfetmeyeceklermiş past atfetmeyecektim atfetmeyecektin atfetmeyecekti atfetmeyecektik atfetmeyecektiniz atfetmeyeceklerdi conditional atfetmeyeceksem atfetmeyeceksen atfetmeyecekse atfetmeyeceksek atfetmeyecekseniz atfetmeyeceklerse progressive progressive simple atfetmemekteyim atfetmemektesin atfetmemekte atfetmemekteyiz atfetmemektesiniz atfetmemekteler inferential atfetmemekteymişim atfetmemekteymişsin atfetmemekteymiş atfetmemekteymişiz atfetmemekteymişsiniz atfetmemektelermiş past atfetmemekteydim atfetmemekteydin atfetmemekteydi atfetmemekteydik atfetmemekteydiniz atfetmemektelerdi conditional atfetmemekteysem atfetmemekteysen atfetmemekteyse atfetmemekteysek atfetmemekteyseniz atfetmemektelerse necessitative necessitative simple atfetmemeliyim atfetmemelisin atfetmemeli atfetmemeliyiz atfetmemelisiniz atfetmemeliler inferential atfetmemeliymişim atfetmemeliymişsin atfetmemeliymiş atfetmemeliymişiz atfetmemeliymişsiniz atfetmemelilermiş past atfetmemeliydim atfetmemeliydin atfetmemeliydi atfetmemeliydik atfetmemeliydiniz atfetmemelilerdi conditional atfetmemeliysem atfetmemeliysen atfetmemeliyse atfetmemeliysek atfetmemeliyseniz atfetmemelilerse past past simple atfetmedim atfetmedin atfetmedi atfetmedik atfetmediniz atfetmediler conditional atfetmediysem atfetmediysen atfetmediyse atfetmediysek atfetmediyseniz atfetmedilerse conditional conditional simple atfetmesem atfetmesen atfetmese atfetmesek atfetmeseniz atfetmeseler inferential atfetmeseymişim atfetmeseymişsin atfetmeseymiş atfetmeseymişiz atfetmeseymişsiniz atfetmeselermiş past atfetmeseydim atfetmeseydin atfetmeseydi atfetmeseydik atfetmeseydiniz atfetmeselerdi optative atfetmeyeyim atfetmeyesin atfetmeye atfetmeyelim atfetmeyesiniz atfetmeyeler imperative imperative regular — atfetme atfetmesin — atfetmeyin atfetmesinler formal — atfetmeyiniz — — atfetmeyiniz — informal — atfetmesene — — atfetmesenize — infinitive atfetmemek verbal noun atfetmeme impersonal participle imperfective atfetmeyen perfective atfetmemiş prospective atfetmeyecek personal participle non-prospective atfetmediğim atfetmediğin atfetmediği atfetmediğimiz atfetmediğiniz atfetmedikleri prospective atfetmeyeceğim atfetmeyeceğin atfetmeyeceği atfetmeyeceğimiz atfetmeyeceğiniz atfetmeyecekleri temporal adverb temporal adverb simple atfetmezken1 specific atfetmeyince "and" atfetmeyip "since" atfetmeyeli "until" atfetmeyesiye "as long as" atfetmedikçe modal adverb modal adverb simple atfetmeyerek reduplicated atfetmeye atfetmeye "as if" atfetmezcesine1 potential conjugation potential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple atfedebilirim atfedebilirsin atfedebilir atfedebiliriz atfedebilirsiniz atfedebilirler inferential atfedebilirmişim atfedebilirmişsin atfedebilirmiş atfedebilirmişiz atfedebilirmişsiniz atfedebilirlermiş past atfedebilirdim atfedebilirdin atfedebilirdi atfedebilirdik atfedebilirdiniz atfedebilirlerdi conditional atfedebilirsem atfedebilirsen atfedebilirse atfedebilirsek atfedebilirseniz atfedebilirlerse continuous continuous simple atfedebiliyorum atfedebiliyorsun atfedebiliyor atfedebiliyoruz atfedebiliyorsunuz atfedebiliyorlar inferential atfedebiliyormuşum atfedebiliyormuşsun atfedebiliyormuş atfedebiliyormuşuz atfedebiliyormuşsunuz atfedebiliyorlarmış past atfedebiliyordum atfedebiliyordun atfedebiliyordu atfedebiliyorduk atfedebiliyordunuz atfedebiliyorlardı conditional atfedebiliyorsam atfedebiliyorsan atfedebiliyorsa atfedebiliyorsak atfedebiliyorsanız atfedebiliyorlarsa inferential inferential simple atfedebilmişim atfedebilmişsin atfedebilmiş atfedebilmişiz atfedebilmişsiniz atfedebilmişler inferential atfedebilmişmişim atfedebilmişmişsin atfedebilmişmiş atfedebilmişmişiz atfedebilmişmişsiniz atfedebilmişlermiş past atfedebilmiştim atfedebilmiştin atfedebilmişti atfedebilmiştik atfedebilmiştiniz atfedebilmişlerdi conditional atfedebilmişsem atfedebilmişsen atfedebilmişse atfedebilmişsek atfedebilmişseniz atfedebilmişlerse future future simple atfedebileceğim atfedebileceksin atfedebilecek atfedebileceğiz atfedebileceksiniz atfedebilecekler inferential atfedebilecekmişim atfedebilecekmişsin atfedebilecekmiş atfedebilecekmişiz atfedebilecekmişsiniz atfedebileceklermiş past atfedebilecektim atfedebilecektin atfedebilecekti atfedebilecektik atfedebilecektiniz atfedebileceklerdi conditional atfedebileceksem atfedebileceksen atfedebilecekse atfedebileceksek atfedebilecekseniz atfedebileceklerse progressive progressive simple atfedebilmekteyim atfedebilmektesin atfedebilmekte atfedebilmekteyiz atfedebilmektesiniz atfedebilmekteler inferential atfedebilmekteymişim atfedebilmekteymişsin atfedebilmekteymiş atfedebilmekteymişiz atfedebilmekteymişsiniz atfedebilmektelermiş past atfedebilmekteydim atfedebilmekteydin atfedebilmekteydi atfedebilmekteydik atfedebilmekteydiniz atfedebilmektelerdi conditional atfedebilmekteysem atfedebilmekteysen atfedebilmekteyse atfedebilmekteysek atfedebilmekteyseniz atfedebilmektelerse necessitative necessitative simple atfedebilmeliyim atfedebilmelisin atfedebilmeli atfedebilmeliyiz atfedebilmelisiniz atfedebilmeliler inferential atfedebilmeliymişim atfedebilmeliymişsin atfedebilmeliymiş atfedebilmeliymişiz atfedebilmeliymişsiniz atfedebilmelilermiş past atfedebilmeliydim atfedebilmeliydin atfedebilmeliydi atfedebilmeliydik atfedebilmeliydiniz atfedebilmelilerdi conditional atfedebilmeliysem atfedebilmeliysen atfedebilmeliyse atfedebilmeliysek atfedebilmeliyseniz atfedebilmelilerse past past simple atfedebildim atfedebildin atfedebildi atfedebildik atfedebildiniz atfedebildiler conditional atfedebildiysem atfedebildiysen atfedebildiyse atfedebildiysek atfedebildiyseniz atfedebildilerse conditional conditional simple atfedebilsem atfedebilsen atfedebilse atfedebilsek atfedebilseniz atfedebilseler past atfedebilseymişim atfedebilseymişsin atfedebilseymiş atfedebilseymişiz atfedebilseymişsiniz atfedebilselermiş inferential atfedebilseydim atfedebilseydin atfedebilseydi atfedebilseydik atfedebilseydiniz atfedebilselerdi optative atfedebileyim atfedebilesin atfedebile atfedebilelim atfedebilesiniz atfedebileler imperative imperative regular — atfedebil atfedebilsin — atfedebilin atfedebilsinler formal — atfedebiliniz — — atfedebiliniz — informal — atfedebilsene — — atfedebilsenize — infinitive atfedebilmek verbal noun atfedebilme impersonal participle imperfective atfedebilen perfective atfedebilmiş prospective atfedebilecek personal participle non-prospective atfedebildiğim atfedebildiğin atfedebildiği atfedebildiğimiz atfedebildiğiniz atfedebildikleri prospective atfedebileceğim atfedebileceğin atfedebileceği atfedebileceğimiz atfedebileceğiniz atfedebilecekleri temporal adverb temporal adverb simple atfedebilirken1 specific atfedebilince "and" atfedebilip "since" atfedebileli "until" atfedebilesiye "as long as" atfedebildikçe modal adverb modal adverb simple atfedebilerek reduplicated atfedebile atfedebile "as if" atfedebilircesine1 impotential conjugation impotential conjugation singular plural 1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar) aorist aorist simple atfedemem atfedemezsin atfedemez atfedemeyiz atfedemezsiniz atfedemezler inferential atfedemezmişim atfedemezmişsin atfedemezmiş atfedemezmişiz atfedemezmişsiniz atfedemezlermiş past atfedemezdim atfedemezdin atfedemezdi atfedemezdik atfedemezdiniz atfedemezlerdi conditional atfedemezsem atfedemezsen atfedemezse atfedemezsek atfedemezseniz atfedemezlerse continuous continuous simple atfedemiyorum atfedemiyorsun atfedemiyor atfedemiyoruz atfedemiyorsunuz atfedemiyorlar inferential atfedemiyormuşum atfedemiyormuşsun atfedemiyormuş atfedemiyormuşuz atfedemiyormuşsunuz atfedemiyorlarmış past atfedemiyordum atfedemiyordun atfedemiyordu atfedemiyorduk atfedemiyordunuz atfedemiyorlardı conditional atfedemiyorsam atfedemiyorsan atfedemiyorsa atfedemiyorsak atfedemiyorsanız atfedemiyorlarsa inferential inferential simple atfedememişim atfedememişsin atfedememiş atfedememişiz atfedememişsiniz atfedememişler inferential atfedememişmişim atfedememişmişsin atfedememişmiş atfedememişmişiz atfedememişmişsiniz atfedememişlermiş past atfedememiştim atfedememiştin atfedememişti atfedememiştik atfedememiştiniz atfedememişlerdi conditional atfedememişsem atfedememişsen atfedememişse atfedememişsek atfedememişseniz atfedememişlerse future future simple atfedemeyeceğim atfedemeyeceksin atfedemeyecek atfedemeyeceğiz atfedemeyeceksiniz atfedemeyecekler inferential atfedemeyecekmişim atfedemeyecekmişsin atfedemeyecekmiş atfedemeyecekmişiz atfedemeyecekmişsiniz atfedemeyeceklermiş past atfedemeyecektim atfedemeyecektin atfedemeyecekti atfedemeyecektik atfedemeyecektiniz atfedemeyeceklerdi conditional atfedemeyeceksem atfedemeyeceksen atfedemeyecekse atfedemeyeceksek atfedemeyecekseniz atfedemeyeceklerse progressive progressive simple atfedememekteyim atfedememektesin atfedememekte atfedememekteyiz atfedememektesiniz atfedememekteler inferential atfedememekteymişim atfedememekteymişsin atfedememekteymiş atfedememekteymişiz atfedememekteymişsiniz atfedememektelermiş past atfedememekteydim atfedememekteydin atfedememekteydi atfedememekteydik atfedememekteydiniz atfedememektelerdi conditional atfedememekteysem atfedememekteysen atfedememekteyse atfedememekteysek atfedememekteyseniz atfedememektelerse necessitative necessitative simple atfedememeliyim atfedememelisin atfedememeli atfedememeliyiz atfedememelisiniz atfedememeliler inferential atfedememeliymişim atfedememeliymişsin atfedememeliymiş atfedememeliymişiz atfedememeliymişsiniz atfedememelilermiş past atfedememeliydim atfedememeliydin atfedememeliydi atfedememeliydik atfedememeliydiniz atfedememelilerdi conditional atfedememeliysem atfedememeliysen atfedememeliyse atfedememeliysek atfedememeliyseniz atfedememelilerse past past simple atfedemedim atfedemedin atfedemedi atfedemedik atfedemediniz atfedemediler conditional atfedemediysem atfedemediysen atfedemediyse atfedemediysek atfedemediyseniz atfedemedilerse conditional conditional simple atfedemesem atfedemesen atfedemese atfedemesek atfedemeseniz atfedemeseler inferential atfedemeseymişim atfedemeseymişsin atfedemeseymiş atfedemeseymişiz atfedemeseymişsiniz atfedemeselermiş past atfedemeseydim atfedemeseydin atfedemeseydi atfedemeseydik atfedemeseydiniz atfedemeselerdi optative atfedemeyeyim atfedemeyesin atfedemeye atfedemeyelim atfedemeyesiniz atfedemeyeler imperative imperative regular — atfedeme atfedemesin — atfedemeyin atfedemesinler formal — atfedemeyiniz — — atfedemeyiniz — informal — atfedemesene — — atfedemesenize — infinitive atfedememek verbal noun atfedememe impersonal participle imperfective atfedemeyen perfective atfedememiş prospective atfedemeyecek personal participle non-prospective atfedemediğim atfedemediğin atfedemediği atfedemediğimiz atfedemediğiniz atfedemedikleri prospective atfedemeyeceğim atfedemeyeceğin atfedemeyeceği atfedemeyeceğimiz atfedemeyeceğiniz atfedemeyecekleri temporal adverb temporal adverb simple atfedemezken1 specific atfedemeyince "and" atfedemeyip "since" atfedemeyeli "until" atfedemeyesiye "as long as" atfedemedikçe modal adverb modal adverb simple atfedemeyerek reduplicated atfedemeye atfedemeye "as if" atfedemezcesine1

¹ The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

References

• Nişanyan, Sevan (2002–), “atfetmek”, in Nişanyan Sözlük
• Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN