autorisé
Appearance
See also: autorise
French
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]autorisé (feminine autorisée, masculine plural autorisés, feminine plural autorisées)
- authoritative, authorised, authorized, qualified (that has authority)
- 1917 January, Ernest Denis, La Question d'Autriche; Les Slovaques [The Question of Austria: The Slovaks] (Hardcover (6 inches)), Paris: Éditions Delagrave, page 96:
- Les slavistes les plus autorisés ont immédiatement flairé les intentions secrètes du traducteur magyar.
- The most authoritative Slavists immediately sensed the secret intentions of the Hungarian translator.
- 1972 November, Italo Calvino, translated by Jean Thibeaudeau, Les Villes invisibles [Invisible Cities], Giulio Einaudi, published 1974, page 131:
- L’enfer qui couve dans le plus profond sous-sol de Bersabée est une ville dessinée par les architectes les plus autorisés, construite avec les matériaux les plus chers sur la place ; elle fonctionne dans chacun de ses mécanismes, mouvements d’horlogerie, engrenages, elle est décorée de glands, de franges et de volants suspendus à chaque tube et chaque bielle.
- The hell that smoulders in the deepest basement of Beersheba is a city designed by the most authoritative architects, built with the most expensive materials in the place; it functions in each of its mechanisms, watch or clock movements, gears, it is decorated with tassels, fringes and flounces suspended from each pipe and connecting rod.
- accredited, authoritative, authorised, authorized, patented, founded, official, legitimate, recognized, reliable (that relies on a recognized authority)
Participle
[edit]autorisé (feminine autorisée, masculine plural autorisés, feminine plural autorisées)
Further reading
[edit]- “autorisé”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Ladin
[edit]Verb
[edit]autorisé m (pl autorisés, f autoriseda, fpl autorisedes)
- Alternative form of autoriser
- past participle of autoriser