bandurzyć

Polish

Etymology

Etymology tree

Polish bandura

Proto-Indo-European *-yeti

Proto-Indo-European *-éyeti

Proto-Balto-Slavic *-éitei

Proto-Slavic *-iti

Old Polish -ić

Polish -ić

Polish -yć

Polish bandurzyć

From bandura + -yć.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /banˈdu.ʐɘt͡ɕ/

• (Lesser Poland):
  • (Podegrodzie) IPA^(key): [banˈdu.ʐɘt͡ɕ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -uʐɘt͡ɕ
• Syllabification: ban‧du‧rzyć

Verb

bandurzyć impf

1. (intransitive, archaic, music) to play the bandura
2. (reflexive with się, Podegrodzie) synonym of chmurzyć się

Conjugation

Conjugation of bandurzyć impf

	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		bandurzyć
present tense	1st	bandurzę			bandurzymy
	2nd	bandurzysz			bandurzycie
	3rd	bandurzy			bandurzą
	impersonal	bandurzy się
past tense	1st	bandurzyłem, -(e)m bandurzył	bandurzyłam, -(e)m bandurzyła	bandurzyłom, -(e)m bandurzyło	bandurzyliśmy, -(e)śmy bandurzyli	bandurzyłyśmy, -(e)śmy bandurzyły
	2nd	bandurzyłeś, -(e)ś bandurzył	bandurzyłaś, -(e)ś bandurzyła	bandurzyłoś, -(e)ś bandurzyło	bandurzyliście, -(e)ście bandurzyli	bandurzyłyście, -(e)ście bandurzyły
	3rd	bandurzył	bandurzyła	bandurzyło	bandurzyli	bandurzyły
	impersonal	bandurzono
future tense	1st	będę bandurzył, będę bandurzyć	będę bandurzyła, będę bandurzyć	będę bandurzyło, będę bandurzyć	będziemy bandurzyli, będziemy bandurzyć	będziemy bandurzyły, będziemy bandurzyć
	2nd	będziesz bandurzył, będziesz bandurzyć	będziesz bandurzyła, będziesz bandurzyć	będziesz bandurzyło, będziesz bandurzyć	będziecie bandurzyli, będziecie bandurzyć	będziecie bandurzyły, będziecie bandurzyć
	3rd	będzie bandurzył, będzie bandurzyć	będzie bandurzyła, będzie bandurzyć	będzie bandurzyło, będzie bandurzyć	będą bandurzyli, będą bandurzyć	będą bandurzyły, będą bandurzyć
	impersonal	będzie bandurzyć się
conditional	1st	bandurzyłbym, bym bandurzył	bandurzyłabym, bym bandurzyła	bandurzyłobym, bym bandurzyło	bandurzylibyśmy, byśmy bandurzyli	bandurzyłybyśmy, byśmy bandurzyły
	2nd	bandurzyłbyś, byś bandurzył	bandurzyłabyś, byś bandurzyła	bandurzyłobyś, byś bandurzyło	bandurzylibyście, byście bandurzyli	bandurzyłybyście, byście bandurzyły
	3rd	bandurzyłby, by bandurzył	bandurzyłaby, by bandurzyła	bandurzyłoby, by bandurzyło	bandurzyliby, by bandurzyli	bandurzyłyby, by bandurzyły
	impersonal	bandurzono by
imperative	1st	niech bandurzę			bandurzmy
	2nd	bandurz			bandurzcie
	3rd	niech bandurzy			niech bandurzą
active adjectival participle		bandurzący	bandurząca	bandurzące	bandurzący	bandurzące
contemporary adverbial participle		bandurząc
verbal noun		bandurzenie

Related terms

nouns

• bandura
• bandurka
• bandurzysta
• bandurzystka

Further reading

• “bandurzyć”, in Polish dictionaries at PWN‎^[1] (in Polish)
• Karol Mátyás (1891), “bandurzy się”, in “Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza”, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 4, Kraków: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 319