bangga
Cebuano
[edit]Etymology
[edit]Compare bunggo.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]banggà (Badlit spelling ᜊᜅ᜔ᜄ)
Central Bikol
[edit]Etymology 1
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]banggá (Basahan spelling ᜊᜅ᜔ᜄ)
See also
[edit]Etymology 2
[edit]Alternative forms
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]banggâ (Basahan spelling ᜊᜅ᜔ᜄ)
Derived terms
[edit]Indonesian
[edit]Pronunciation
[edit]- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈbaŋɡa/ [ˈbaŋ.ɡa]
- Rhymes: -aŋɡa
- Syllabification: bang‧ga
Etymology 1
[edit]Inherited from Malay bangga, probably related to Sanskrit भङ्ग (bhaṅga, “dividing, destruction”).
Adjective
[edit]bangga
Derived terms
[edit]- kebanggaan (“pride”)
Etymology 2
[edit]Borrowed from Javanese ꦧꦁꦒ (bangga, “to resist, to disobey, to refuse”), from Old Javanese baṅga, bhaṅga (“to usurp, to rebel; arrogant, insolent”), from Sanskrit भङ्ग (bhaṅga, “dividing, destruction”).
Adjective
[edit]bangga
- rebellious
- (figurative) hard to be done
Etymology 3
[edit]Borrowed from Gorontalo [Term?]
Noun
[edit]bangga
- decorated room with colorful fabrics, used in rituals to summon spirits to help with traditional healing
Further reading
[edit]- “bangga”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Sundanese
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Ultimately from Sanskrit भङ्ग (bhaṅga, “dividing, destruction”).
Verb
[edit]bangga (Sundanese script ᮘᮀᮌ)
Adjective
[edit]bangga (Sundanese script ᮘᮀᮌ)
- rebellious; recalcitrant
- hard to do (of work)
Etymology 2
[edit]From Indonesian bangga (“proud”).[1]
Adjective
[edit]bangga (Sundanese script ᮘᮀᮌ)
- proud
- Synonym: reueus
- Naon nu rék dibanggakeun tina sakola ieu?
- What is there to be proud of about this school
References
[edit]- ^ Dudu Prawiraatmaja; Achlan Husen; Sukandi; Ice Sutara Kama Yudibrata (1986), Perkembangan Bahasa Sunda Sesudah Perang Dunia II [Post-WWII Development of the Sundanese Language] (in Indonesian), Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan
Further reading
[edit]- "BANGGA", in Coolsma, S (1913), Soendaneesch-Hollandsch Woordenboek (in Dutch), Leiden: A.W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij
Tagalog
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Sanskrit भङ्ग (bhaṅgá, “breaking”).
Pronunciation
[edit]- (Standard Tagalog) IPA(key): /baŋˈɡaʔ/ [bɐŋˈɡ̠aʔ]
- Rhymes: -aʔ
- Syllabification: bang‧ga
Noun
[edit]banggâ (Baybayin spelling ᜊᜅ᜔ᜄ)
Derived terms
[edit]Anagrams
[edit]Categories:
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano verbs
- Cebuano terms with Badlit script
- Central Bikol terms with IPA pronunciation
- Central Bikol lemmas
- Central Bikol nouns
- Central Bikol terms with Basahan script
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/aŋɡa
- Rhymes:Indonesian/aŋɡa/2 syllables
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian lemmas
- Indonesian adjectives
- Indonesian terms borrowed from Javanese
- Indonesian terms derived from Javanese
- Indonesian terms derived from Old Javanese
- Indonesian terms derived from Sanskrit
- Indonesian terms borrowed from Gorontalo
- Indonesian terms derived from Gorontalo
- Indonesian nouns
- Sundanese terms with IPA pronunciation
- Sundanese terms derived from Sanskrit
- Sundanese lemmas
- Sundanese verbs
- Sundanese adjectives
- Sundanese terms borrowed from Indonesian
- Sundanese terms derived from Indonesian
- Sundanese terms with usage examples
- Sundanese heteronyms
- Tagalog terms borrowed from Sanskrit
- Tagalog terms derived from Sanskrit
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/aʔ
- Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables
- Tagalog terms with maragsa pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script