barnás

See also: Barnas

Hungarian

Etymology

barna (“brown”) +‎ -s (“-ish”, adjective-forming suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbɒrnaːʃ]
• Hyphenation: bar‧nás
• Rhymes: -aːʃ

Adjective

barnás (comparative barnásabb, superlative legbarnásabb)

1. brownish (of a colour which resembles brown)
   • 1901, Margit Kaffka, Nem hiszek (I don't believe), stanza 1, lines 1–2‎^[1]:

     Egy fáradt pille ringott haldokolva / Tarlott gallyon, barnás levél alatt.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Inflection of barnás
	singular	plural
nominative	barnás	barnásak
accusative	barnásat barnást	barnásakat
dative	barnásnak	barnásaknak
instrumental	barnással	barnásakkal
causal-final	barnásért	barnásakért
translative	barnássá	barnásakká
terminative	barnásig	barnásakig
essive-formal	barnásként	barnásakként
essive-modal	—	—
inessive	barnásban	barnásakban
superessive	barnáson	barnásakon
adessive	barnásnál	barnásaknál
illative	barnásba	barnásakba
sublative	barnásra	barnásakra
allative	barnáshoz	barnásakhoz
elative	barnásból	barnásakból
delative	barnásról	barnásakról
ablative	barnástól	barnásaktól
non-attributive possessive - singular	barnásé	barnásaké
non-attributive possessive - plural	barnáséi	barnásakéi

Derived terms

• barnásan
• barnásít
• barnásodik
• barnásság

 

Derived terms

• barnásfehér
• barnásfekete
• barnáskék
• barnáspiros
• barnáspirosas
• barnássárga
• barnásszürke
• barnásvörös
• barnászöld

 

Further reading

• barnás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• barnás in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).