batalha

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 15:42, 6 October 2019.
Jump to navigation Jump to search
See also: Batalha

Occitan

Etymology

From Old Occitan batalha, from Late Latin battālia. From the 12th century.[1]

Pronunciation

  • Audio:(file)

Noun

batalha f (plural batalhas)

  1. battle

Derived terms

References

  1. ^ Diccionari General de la Lenga Occitana, L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2024, page 77.

Old Occitan

Etymology

From Late Latin battālia, variant of battuālia (fencing, fighting practice), from Latin battuō (to strike).

Noun

batalha f (oblique plural batalhas, nominative singular batalha, nominative plural batalhas)

  1. battle

Descendants

  • Catalan: batalla
  • Occitan: batalha
  • Spanish: batalla (or from Old French)

Portuguese

Portuguese Wikipedia has an article on:
Wikipedia pt
batalha

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Portugal" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /bɐ.ˈta.ʎɐ/
    Audio (Portugal):(file)
  • Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ba.ˈta.ʎa/, /ba.ˈta.ʎɐ/
  • Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Caipira" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ba.ˈta.ja/
  • Homophone: Batalha
  • Hyphenation: ba‧ta‧lha

Etymology 1

From Old Galician-Portuguese batalla, from Late Latin battālia, variant of battuālia (fighting and fencing exercises), from Latin battuō (to strike, beat), from Gaulish.

Noun

batalha f (plural batalhas)

  1. battle (general action, fight, or encounter; a combat)
    Synonyms: peleja, combate, luta, confronto
Derived terms

Etymology 2

Verb

batalha

  1. Template:pt-verb-form-of

Further reading