Jump to content

benzemek

From Wiktionary, the free dictionary
See also: bənzəmək

Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

From Ottoman Turkish بڭزه‌مك (beñzemek). Akin to Old Turkic [script needed] (meŋze-, to look alike), derived from Old Turkic [script needed] (beŋiz) / [script needed] (meŋiz, face, appearance),[1] from Proto-Turkic *beŋiŕ (face; to be similar; open forestless place on a mountain slope). See more at beniz (face). Compare Azerbaijani bənzəmək (to look like), Turkmen meňzemek (to resemble).

Verb

[edit]

benzemek (third-person singular simple present benzer)

  1. (intransitive, with dative) to resemble; to look alike, seem like
    • 2013, Cemal Şakar, Sessiz Harfler, Okur Kitaplığı, →ISBN, page 166:
      Sin üç dişliydi, şın da ona benzerdi. Sad deve kulaklıydı, dad da ona benzerdi.
      س (Sin) had three teeth, and ش (şın) looked like it. ص (Sad) had elephant's ears, and ض (dad) looked like it.

Conjugation

[edit]
Conjugation of benzemek
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple benzerim benzersin benzer benzeriz benzersiniz benzerler
past benzermişim benzermişsin benzermiş benzermişiz benzermişsiniz benzerlermiş
inferential benzerdim benzerdin benzerdi benzerdik benzerdiniz benzerlerdi
conditional benzersem benzersen benzerse benzersek benzerseniz benzerlerse
continuous continuous simple benziyorum benziyorsun benziyor benziyoruz benziyorsunuz benziyorlar
past benziyormuşum benziyormuşsun benziyormuş benziyormuşuz benziyormuşsunuz benziyorlarmış
inferential benziyordum benziyordun benziyordu benziyorduk benziyordunuz benziyorlardı
conditional benziyorsam benziyorsan benziyorsa benziyorsak benziyorsanız benziyorlarsa
inferential inferential simple benzemişim benzemişsin benzemiş benzemişiz benzemişsiniz benzemişler
past benzemişmişim benzemişmişsin benzemişmiş benzemişmişiz benzemişmişsiniz benzemişlermiş
inferential benzemiştim benzemiştin benzemişti benzemiştik benzemiştiniz benzemişlerdi
conditional benzemişsem benzemişsen benzemişse benzemişsek benzemişseniz benzemişlerse
future future simple benzeyeceğim benzeyeceksin benzeyecek benzeyeceğiz benzeyeceksiniz benzeyecekler
past benzeyecekmişim benzeyecekmişsin benzeyecekmiş benzeyecekmişiz benzeyecekmişsiniz benzeyeceklermiş
inferential benzeyecektim benzeyecektin benzeyecekti benzeyecektik benzeyecektiniz benzeyeceklerdi
conditional benzeyeceksem benzeyeceksen benzeyecekse benzeyeceksek benzeyecekseniz benzeyeceklerse
progressive progressive simple benzemekteyim benzemektesin benzemekte benzemekteyiz benzemektesiniz benzemekteler
past benzemekteymişim benzemekteymişsin benzemekteymiş benzemekteymişiz benzemekteymişsiniz benzemektelermiş
inferential benzemekteydim benzemekteydin benzemekteydi benzemekteydik benzemekteydiniz benzemektelerdi
conditional benzemekteysem benzemekteysen benzemekteyse benzemekteysek benzemekteyseniz benzemektelerse
necessitative necessitative simple benzemeliyim benzemelisin benzemeli benzemeliyiz benzemelisiniz benzemeliler
past benzemeliymişim benzemeliymişsin benzemeliymiş benzemeliymişiz benzemeliymişsiniz benzemelilermiş
inferential benzemeliydim benzemeliydin benzemeliydi benzemeliydik benzemeliydiniz benzemelilerdi
conditional benzemeliysem benzemeliysen benzemeliyse benzemeliysek benzemeliyseniz benzemelilerse
past past simple benzedim benzedin benzedi benzedik benzediniz benzediler
conditional benzediysem benzediysen benzediyse benzediysek benzediyseniz benzedilerse
conditional conditional simple benzesem benzesen benzese benzesek benzeseniz benzeseler
past benzeseymişim benzeseymişsin benzeseymiş benzeseymişiz benzeseymişsiniz benzeselermiş
inferential benzeseydim benzeseydin benzeseydi benzeseydik benzeseydiniz benzeselerdi
optative benzeyeyim benzeyesin benzeye benzeyelim benzeyesiniz benzeyeler
imperative imperative regular benze benzesin benzeyin benzesinler
formal benzeyiniz benzeyiniz
informal benzesene benzesenize
infinitive benzemek
verbal noun benzeme
impersonal participle imperfective benzeyen
perfective benzemiş
prospective benzeyecek
personal participle non-prospective benzediğim benzediğin benzediği benzediğimiz benzediğiniz benzedikleri
prospective benzeyeceğim benzeyeceğin benzeyeceği benzeyeceğimiz benzeyeceğiniz benzeyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple benzerken1
specific benzeyince
"and" benzeyip
"since" benzeyeli
"until" benzeyesiye
"as long as" benzedikçe
modal adverb modal adverb simple benzeyerek
reduplicated benzeye benzeye
"as if" benzercesine1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple benzemem benzemezsin benzemez benzemeyiz benzemezsiniz benzemezler
past benzemezmişim benzemezmişsin benzemezmiş benzemezmişiz benzemezmişsiniz benzemezlermiş
inferential benzemezdim benzemezdin benzemezdi benzemezdik benzemezdiniz benzemezlerdi
conditional benzemezsem benzemezsen benzemezse benzemezsek benzemezseniz benzemezlerse
continuous continuous simple benzemiyorum benzemiyorsun benzemiyor benzemiyoruz benzemiyorsunuz benzemiyorlar
past benzemiyormuşum benzemiyormuşsun benzemiyormuş benzemiyormuşuz benzemiyormuşsunuz benzemiyorlarmış
inferential benzemiyordum benzemiyordun benzemiyordu benzemiyorduk benzemiyordunuz benzemiyorlardı
conditional benzemiyorsam benzemiyorsan benzemiyorsa benzemiyorsak benzemiyorsanız benzemiyorlarsa
inferential inferential simple benzememişim benzememişsin benzememiş benzememişiz benzememişsiniz benzememişler
past benzememişmişim benzememişmişsin benzememişmiş benzememişmişiz benzememişmişsiniz benzememişlermiş
inferential benzememiştim benzememiştin benzememişti benzememiştik benzememiştiniz benzememişlerdi
conditional benzememişsem benzememişsen benzememişse benzememişsek benzememişseniz benzememişlerse
future future simple benzemeyeceğim benzemeyeceksin benzemeyecek benzemeyeceğiz benzemeyeceksiniz benzemeyecekler
past benzemeyecekmişim benzemeyecekmişsin benzemeyecekmiş benzemeyecekmişiz benzemeyecekmişsiniz benzemeyeceklermiş
inferential benzemeyecektim benzemeyecektin benzemeyecekti benzemeyecektik benzemeyecektiniz benzemeyeceklerdi
conditional benzemeyeceksem benzemeyeceksen benzemeyecekse benzemeyeceksek benzemeyecekseniz benzemeyeceklerse
progressive progressive simple benzememekteyim benzememektesin benzememekte benzememekteyiz benzememektesiniz benzememekteler
past benzememekteymişim benzememekteymişsin benzememekteymiş benzememekteymişiz benzememekteymişsiniz benzememektelermiş
inferential benzememekteydim benzememekteydin benzememekteydi benzememekteydik benzememekteydiniz benzememektelerdi
conditional benzememekteysem benzememekteysen benzememekteyse benzememekteysek benzememekteyseniz benzememektelerse
necessitative necessitative simple benzememeliyim benzememelisin benzememeli benzememeliyiz benzememelisiniz benzememeliler
past benzememeliymişim benzememeliymişsin benzememeliymiş benzememeliymişiz benzememeliymişsiniz benzememelilermiş
inferential benzememeliydim benzememeliydin benzememeliydi benzememeliydik benzememeliydiniz benzememelilerdi
conditional benzememeliysem benzememeliysen benzememeliyse benzememeliysek benzememeliyseniz benzememelilerse
past past simple benzemedim benzemedin benzemedi benzemedik benzemediniz benzemediler
conditional benzemediysem benzemediysen benzemediyse benzemediysek benzemediyseniz benzemedilerse
conditional conditional simple benzemesem benzemesen benzemese benzemesek benzemeseniz benzemeseler
past benzemeseymişim benzemeseymişsin benzemeseymiş benzemeseymişiz benzemeseymişsiniz benzemeselermiş
inferential benzemeseydim benzemeseydin benzemeseydi benzemeseydik benzemeseydiniz benzemeselerdi
optative benzemeyeyim benzemeyesin benzemeye benzemeyelim benzemeyesiniz benzemeyeler
imperative imperative regular benzeme benzemesin benzemeyin benzemesinler
formal benzemeyiniz benzemeyiniz
informal benzemesene benzemesenize
infinitive benzememek
verbal noun benzememe
impersonal participle imperfective benzemeyen
perfective benzememiş
prospective benzemeyecek
personal participle non-prospective benzemediğim benzemediğin benzemediği benzemediğimiz benzemediğiniz benzemedikleri
prospective benzemeyeceğim benzemeyeceğin benzemeyeceği benzemeyeceğimiz benzemeyeceğiniz benzemeyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple benzemezken1
specific benzemeyince
"and" benzemeyip
"since" benzemeyeli
"until" benzemeyesiye
"as long as" benzemedikçe
modal adverb modal adverb simple benzemeyerek
reduplicated benzemeye benzemeye
"as if" benzemezcesine1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple benzeyebilirim benzeyebilirsin benzeyebilir benzeyebiliriz benzeyebilirsiniz benzeyebilirler
past benzeyebilirmişim benzeyebilirmişsin benzeyebilirmiş benzeyebilirmişiz benzeyebilirmişsiniz benzeyebilirlermiş
inferential benzeyebilirdim benzeyebilirdin benzeyebilirdi benzeyebilirdik benzeyebilirdiniz benzeyebilirlerdi
conditional benzeyebilirsem benzeyebilirsen benzeyebilirse benzeyebilirsek benzeyebilirseniz benzeyebilirlerse
continuous continuous simple benzeyebiliyorum benzeyebiliyorsun benzeyebiliyor benzeyebiliyoruz benzeyebiliyorsunuz benzeyebiliyorlar
past benzeyebiliyormuşum benzeyebiliyormuşsun benzeyebiliyormuş benzeyebiliyormuşuz benzeyebiliyormuşsunuz benzeyebiliyorlarmış
inferential benzeyebiliyordum benzeyebiliyordun benzeyebiliyordu benzeyebiliyorduk benzeyebiliyordunuz benzeyebiliyorlardı
conditional benzeyebiliyorsam benzeyebiliyorsan benzeyebiliyorsa benzeyebiliyorsak benzeyebiliyorsanız benzeyebiliyorlarsa
inferential inferential simple benzeyebilmişim benzeyebilmişsin benzeyebilmiş benzeyebilmişiz benzeyebilmişsiniz benzeyebilmişler
past benzeyebilmişmişim benzeyebilmişmişsin benzeyebilmişmiş benzeyebilmişmişiz benzeyebilmişmişsiniz benzeyebilmişlermiş
inferential benzeyebilmiştim benzeyebilmiştin benzeyebilmişti benzeyebilmiştik benzeyebilmiştiniz benzeyebilmişlerdi
conditional benzeyebilmişsem benzeyebilmişsen benzeyebilmişse benzeyebilmişsek benzeyebilmişseniz benzeyebilmişlerse
future future simple benzeyebileceğim benzeyebileceksin benzeyebilecek benzeyebileceğiz benzeyebileceksiniz benzeyebilecekler
past benzeyebilecekmişim benzeyebilecekmişsin benzeyebilecekmiş benzeyebilecekmişiz benzeyebilecekmişsiniz benzeyebileceklermiş
inferential benzeyebilecektim benzeyebilecektin benzeyebilecekti benzeyebilecektik benzeyebilecektiniz benzeyebileceklerdi
conditional benzeyebileceksem benzeyebileceksen benzeyebilecekse benzeyebileceksek benzeyebilecekseniz benzeyebileceklerse
progressive progressive simple benzeyebilmekteyim benzeyebilmektesin benzeyebilmekte benzeyebilmekteyiz benzeyebilmektesiniz benzeyebilmekteler
past benzeyebilmekteymişim benzeyebilmekteymişsin benzeyebilmekteymiş benzeyebilmekteymişiz benzeyebilmekteymişsiniz benzeyebilmektelermiş
inferential benzeyebilmekteydim benzeyebilmekteydin benzeyebilmekteydi benzeyebilmekteydik benzeyebilmekteydiniz benzeyebilmektelerdi
conditional benzeyebilmekteysem benzeyebilmekteysen benzeyebilmekteyse benzeyebilmekteysek benzeyebilmekteyseniz benzeyebilmektelerse
necessitative necessitative simple benzeyebilmeliyim benzeyebilmelisin benzeyebilmeli benzeyebilmeliyiz benzeyebilmelisiniz benzeyebilmeliler
past benzeyebilmeliymişim benzeyebilmeliymişsin benzeyebilmeliymiş benzeyebilmeliymişiz benzeyebilmeliymişsiniz benzeyebilmelilermiş
inferential benzeyebilmeliydim benzeyebilmeliydin benzeyebilmeliydi benzeyebilmeliydik benzeyebilmeliydiniz benzeyebilmelilerdi
conditional benzeyebilmeliysem benzeyebilmeliysen benzeyebilmeliyse benzeyebilmeliysek benzeyebilmeliyseniz benzeyebilmelilerse
past past simple benzeyebildim benzeyebildin benzeyebildi benzeyebildik benzeyebildiniz benzeyebildiler
conditional benzeyebildiysem benzeyebildiysen benzeyebildiyse benzeyebildiysek benzeyebildiyseniz benzeyebildilerse
conditional conditional simple benzeyebilsem benzeyebilsen benzeyebilse benzeyebilsek benzeyebilseniz benzeyebilseler
past benzeyebilseymişim benzeyebilseymişsin benzeyebilseymiş benzeyebilseymişiz benzeyebilseymişsiniz benzeyebilselermiş
inferential benzeyebilseydim benzeyebilseydin benzeyebilseydi benzeyebilseydik benzeyebilseydiniz benzeyebilselerdi
optative benzeyebileyim benzeyebilesin benzeyebile benzeyebilelim benzeyebilesiniz benzeyebileler
imperative imperative regular benzeyebil benzeyebilsin benzeyebilin benzeyebilsinler
formal benzeyebiliniz benzeyebiliniz
informal benzeyebilsene benzeyebilsenize
infinitive benzeyebilmek
verbal noun benzeyebilme
impersonal participle imperfective benzeyebilen
perfective benzeyebilmiş
prospective benzeyebilecek
personal participle non-prospective benzeyebildiğim benzeyebildiğin benzeyebildiği benzeyebildiğimiz benzeyebildiğiniz benzeyebildikleri
prospective benzeyebileceğim benzeyebileceğin benzeyebileceği benzeyebileceğimiz benzeyebileceğiniz benzeyebilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple benzeyebilirken1
specific benzeyebilince
"and" benzeyebilip
"since" benzeyebileli
"until" benzeyebilesiye
"as long as" benzeyebildikçe
modal adverb modal adverb simple benzeyebilerek
reduplicated benzeyebile benzeyebile
"as if" benzeyebilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple benzeyemem benzeyemezsin benzeyemez benzeyemeyiz benzeyemezsiniz benzeyemezler
past benzeyemezmişim benzeyemezmişsin benzeyemezmiş benzeyemezmişiz benzeyemezmişsiniz benzeyemezlermiş
inferential benzeyemezdim benzeyemezdin benzeyemezdi benzeyemezdik benzeyemezdiniz benzeyemezlerdi
conditional benzeyemezsem benzeyemezsen benzeyemezse benzeyemezsek benzeyemezseniz benzeyemezlerse
continuous continuous simple benzeyemiyorum benzeyemiyorsun benzeyemiyor benzeyemiyoruz benzeyemiyorsunuz benzeyemiyorlar
past benzeyemiyormuşum benzeyemiyormuşsun benzeyemiyormuş benzeyemiyormuşuz benzeyemiyormuşsunuz benzeyemiyorlarmış
inferential benzeyemiyordum benzeyemiyordun benzeyemiyordu benzeyemiyorduk benzeyemiyordunuz benzeyemiyorlardı
conditional benzeyemiyorsam benzeyemiyorsan benzeyemiyorsa benzeyemiyorsak benzeyemiyorsanız benzeyemiyorlarsa
inferential inferential simple benzeyememişim benzeyememişsin benzeyememiş benzeyememişiz benzeyememişsiniz benzeyememişler
past benzeyememişmişim benzeyememişmişsin benzeyememişmiş benzeyememişmişiz benzeyememişmişsiniz benzeyememişlermiş
inferential benzeyememiştim benzeyememiştin benzeyememişti benzeyememiştik benzeyememiştiniz benzeyememişlerdi
conditional benzeyememişsem benzeyememişsen benzeyememişse benzeyememişsek benzeyememişseniz benzeyememişlerse
future future simple benzeyemeyeceğim benzeyemeyeceksin benzeyemeyecek benzeyemeyeceğiz benzeyemeyeceksiniz benzeyemeyecekler
past benzeyemeyecekmişim benzeyemeyecekmişsin benzeyemeyecekmiş benzeyemeyecekmişiz benzeyemeyecekmişsiniz benzeyemeyeceklermiş
inferential benzeyemeyecektim benzeyemeyecektin benzeyemeyecekti benzeyemeyecektik benzeyemeyecektiniz benzeyemeyeceklerdi
conditional benzeyemeyeceksem benzeyemeyeceksen benzeyemeyecekse benzeyemeyeceksek benzeyemeyecekseniz benzeyemeyeceklerse
progressive progressive simple benzeyememekteyim benzeyememektesin benzeyememekte benzeyememekteyiz benzeyememektesiniz benzeyememekteler
past benzeyememekteymişim benzeyememekteymişsin benzeyememekteymiş benzeyememekteymişiz benzeyememekteymişsiniz benzeyememektelermiş
inferential benzeyememekteydim benzeyememekteydin benzeyememekteydi benzeyememekteydik benzeyememekteydiniz benzeyememektelerdi
conditional benzeyememekteysem benzeyememekteysen benzeyememekteyse benzeyememekteysek benzeyememekteyseniz benzeyememektelerse
necessitative necessitative simple benzeyememeliyim benzeyememelisin benzeyememeli benzeyememeliyiz benzeyememelisiniz benzeyememeliler
past benzeyememeliymişim benzeyememeliymişsin benzeyememeliymiş benzeyememeliymişiz benzeyememeliymişsiniz benzeyememelilermiş
inferential benzeyememeliydim benzeyememeliydin benzeyememeliydi benzeyememeliydik benzeyememeliydiniz benzeyememelilerdi
conditional benzeyememeliysem benzeyememeliysen benzeyememeliyse benzeyememeliysek benzeyememeliyseniz benzeyememelilerse
past past simple benzeyemedim benzeyemedin benzeyemedi benzeyemedik benzeyemediniz benzeyemediler
conditional benzeyemediysem benzeyemediysen benzeyemediyse benzeyemediysek benzeyemediyseniz benzeyemedilerse
conditional conditional simple benzeyemesem benzeyemesen benzeyemese benzeyemesek benzeyemeseniz benzeyemeseler
past benzeyemeseymişim benzeyemeseymişsin benzeyemeseymiş benzeyemeseymişiz benzeyemeseymişsiniz benzeyemeselermiş
inferential benzeyemeseydim benzeyemeseydin benzeyemeseydi benzeyemeseydik benzeyemeseydiniz benzeyemeselerdi
optative benzeyemeyeyim benzeyemeyesin benzeyemeye benzeyemeyelim benzeyemeyesiniz benzeyemeyeler
imperative imperative regular benzeyeme benzeyemesin benzeyemeyin benzeyemesinler
formal benzeyemeyiniz benzeyemeyiniz
informal benzeyemesene benzeyemesenize
infinitive benzeyememek
verbal noun benzeyememe
impersonal participle imperfective benzeyemeyen
perfective benzeyememiş
prospective benzeyemeyecek
personal participle non-prospective benzeyemediğim benzeyemediğin benzeyemediği benzeyemediğimiz benzeyemediğiniz benzeyemedikleri
prospective benzeyemeyeceğim benzeyemeyeceğin benzeyemeyeceği benzeyemeyeceğimiz benzeyemeyeceğiniz benzeyemeyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple benzeyemezken1
specific benzeyemeyince
"and" benzeyemeyip
"since" benzeyemeyeli
"until" benzeyemeyesiye
"as long as" benzeyemedikçe
modal adverb modal adverb simple benzeyemeyerek
reduplicated benzeyemeye benzeyemeye
"as if" benzeyemezcesine1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms

[edit]
[edit]

References

[edit]
  1. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “benze-”, in Nişanyan Sözlük