boží

See also: bozi, bózi, and boži

Czech

Etymology

From Bůh + -í.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈboʒiː]

Adjective

boží

1. God's

   boží mlýny ― the mills of God

2. (colloquial) cool, great, awesome

   Synonym: vynikající

Declension

Declension of boží (soft)

singular
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	boží		boží	boží
genitive	božího		boží	božího
dative	božímu		boží	božímu
accusative	božího	boží	boží	boží
locative	božím		boží	božím
instrumental	božím		boží	božím
plural
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	boží	boží		boží
genitive	božích
dative	božím
accusative	boží			boží
locative	božích
instrumental	božími, božíma1

¹This form is used when describing dual nouns, e.g. očima, rukama.

Derived terms

• boží mlýny
• boží mlýny melou pomalu, ale jistě
• božský

Further reading

• “boží”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “boží”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “boží”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026