córar
Jump to navigation
Jump to search
See also: corar
Venetan
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Latin currere, present active infinitive of currō, with a change in conjugation (compare Italian correre), from {{der vec|ine-pro|*ḱers-||to run}}.
Verb
[edit]córar
- (transitive, intransitive) to run
Conjugation
[edit]- Venetan conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of córar (second conjugation, irregular past participle)
infinitive | córar | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | aver | gerund | córéndo | |||
past participle | córso, coresto | |||||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
present | córo | (te) curi | (el/ła) córe | córémo | córì | (i/łe) córe |
imperfect | córéa | (te) córivi | (el/ła) córéa | córévimo | córivi | (i/łe) córéa |
future | córarò | (te) córarè | (el/ła) córarà | córarémo | córarè | (i/łe) córarà |
conditional | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
present | córarìa | (te) córarisi | (el/ła) córarìa | córarìsimo | córarisi | (i/łe) córarìa |
subjunctive | che mi | che ti | che eło / eła | che noialtri / noialtre | che voialtri / voialtre | che łuri / łore |
present | córa | (te) curi | (el/ła) córa | córémo | córì | (i/łe) córa |
imperfect | córése | (te) córisi | (el/ła) córése | córésimo | córisi | (i/łe) córése |
imperative | — | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
— | (te) córi | (el/ła) córa | córémo | córì | (i/łe) córa |