English
Etymology
From (deprecated template usage ) [etyl] Old French caliphe , from (deprecated template usage ) [etyl] Medieval Latin calipha , from (deprecated template usage ) [etyl] Arabic خَلِيفَة ( ḵalīfa , “ caliph ” ) and خَلِيف ( ḵalīf , “ successor ” ) .
Pronunciation
IPA (key ) : /ˈkeɪ̪lɪf/ , /ˈkælɪf/
Noun
caliph (plural caliphs )
The political leader of the Muslim world, successor of Muhammad 's political authority, not religious or spiritual.
The Abbasid caliphs patronized art and science beside religious developments ushering in the Islamic Golden Age when their capital Baghdad began to flourish as a center of knowledge, culture and trade.
Derived terms
Translations
political leader of the Muslim world
Albanian: kalif (sq) m
Amharic: ኸሊፍ ( xälif )
Arabic: خَلِيفَة m ( ḵalīfa )
Egyptian Arabic: خليفة m ( ḵalīfa )
Armenian: խալիֆ (hy) ( xalif ) , ամիրապետ (hy) ( amirapet )
Azerbaijani: xəlifə (az)
Bashkir: хәлифә ( xəlifə )
Belarusian: халі́ф m ( xalíf )
Bengali: খলিফা ( kholipha )
Bulgarian: хали́ф m ( halíf )
Catalan: califa (ca) m
Chinese:
Mandarin: 哈里發 (zh) ( hālǐfā ) , 哈里发 (zh) ( hālǐfā )
Crimean Tatar: halife
Czech: kalif (cs) , chalífa (cs)
Danish: kalif c
Dutch: kalief (nl) m
Esperanto: kalifo , ĥalifo
Estonian: kaliif
Faroese: kaliffur m
Finnish: kalifi (fi)
French: calife (fr) m
Georgian: ხალიფა ( xalipa )
German: Kalif (de) m , Kalifin f ( cf. Päpstin )
Greek: χαλίφης (el) m ( chalífis )
Hebrew: ח׳ליפה m , חָלִיף m ( khalif ) , כָּלִיף m ( kalif )
Hindi: ख़लीफ़ा m ( xalīfā ) , खलीफा (hi) m ( khalīphā )
Hungarian: kalifa (hu)
Ido: kalifo (io)
Indonesian: khalifah (id)
Interlingua: califa
Irish: cailif m
Italian: califfo (it) m
Japanese: カリフ ( karifu ) , ハリーファ ( harīfā )
Kazakh: халиф ( xalif )
(deprecated template usage ) {{trans-mid }}
Korean: 칼리파 ( kallipa )
Kurdish:
Kurmanji: Lua error in Module:parameters at line 360 : Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E .
Sorani: Lua error in Module:parameters at line 360 : Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E .
Kyrgyz: халиф ( halif ) , калиф ( kalif ) , калыйпа (ky) ( kalıypa )
Latvian: kalifs (lv) m
Lithuanian: kalifas m
Macedonian: калиф m ( kalif ) , халиф m ( halif )
Malay: khalifah
Norwegian:
Bokmål: kalif m
Nynorsk: kalif m
Pashto: خليفه (ps) m ( xalifá )
Persian: خلیفه (fa) ( xalife )
Polish: kalif (pl) m
Portuguese: califa
Russian: хали́ф (ru) m ( xalíf ) , кали́ф (ru) m ( kalíf )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: калиф m , халиф m
Roman: kalif (sh) m , halif (sh) m
Slovak: kalif (sk) m
Slovene: kalif (sl) m
Spanish: califa (es) m
Swedish: kalif (sv) c
Tagalog: halipa
Tajik: халифа ( xalifa )
Tatar: хәлифә ( xälifä )
Turkish: halife (tr)
Turkmen: halif
Ukrainian: халі́ф m ( xalíf )
Urdu: خلیفہ m ( xalīfā )
Uyghur: خەلىپە ( xelipe )
Uzbek: xalifa (uz)
Anagrams