Jump to content

cherubin

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Cherubin, cherubín, and chérubin

English

[edit]

Noun

[edit]

cherubin (plural cherubins or cherubin)

  1. Obsolete form of cherub.

Noun

[edit]

cherubin

  1. Obsolete form of cherubim (plural of cherub).

References

[edit]

Anagrams

[edit]

Latin

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

cherūbīn

  1. plural of cherūb

Old English

[edit]

Noun

[edit]

cherubin

  1. alternative form of cerubim

Old French

[edit]

Etymology

[edit]

From Latin cherūbīm, from Hebrew כְּרוּבִים (kərûḇîm, cherubim, cherubs).

Noun

[edit]

cherubin oblique singularm (oblique plural cherubins, nominative singular cherubins, nominative plural cherubin)

  1. cherub

Old Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Late Latin cherūbīm, from Hebrew כְּרוּבִים (kərûḇîm, cherubim, cherubs).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

cherubin m (plural cherubines or cherubins)

  1. cherub
    • c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 49v:
      aduxieron los ſacerdotes el archa del teſtament del criador emetieron la en ſc̃a ſc̃o ſolas alas delos cherubines
      [Aduxieron los sacerdotes el archa del testament del Criador e metieron-la en Sancta Sanctorum, so las alas de los cherubines.]
      the priests led the Ark of the Testimony of the Creator and placed it in the Holy of Holies, under the wings of the cherubim
    • c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 54r.:
      aſennor dios de los fonſſados de iſrꝉ q̃ eſtas ſobre los cherubines tu eres dios aſolas e todos los regnos de la tierra en tu mano
      [A Sennor Dios de los fonsados de Israel, que estás sobre los cherubines, Tú eres Dios a solas, e todos los regnos de la tierra en tu mano.]
      Oh, Lord God of the hosts of Israel, that art above the cherubim, Thou alone art God and all the kingdoms of Earth are in Thy hand
[edit]

Descendants

[edit]
  • Spanish: querubín

Polish

[edit]
Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Learned borrowing from Late Latin cherūbīm, from Ancient Greek χερούβ (kheroúb), from Hebrew כְּרוּבִים (kərûḇîm).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /xɛˈru.bin/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ubin
  • Syllabification: che‧ru‧bin

Noun

[edit]

cherubin m pers (diminutive cherubinek)

  1. cherub (high-ranking angel)

Declension

[edit]

Noun

[edit]

cherubin m animal

  1. (figuratively, literary) cherub (person seen as being particularly angelic or innocent)
    Synonym: efeb

Declension

[edit]

Derived terms

[edit]
adjective
[edit]

Further reading

[edit]
  • cherubin in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • cherubin in Polish dictionaries at PWN