condensed milk

English

Noun

condensed milk (countable and uncountable, plural condensed milks)

1. Milk that has been reduced and sweetened to the consistency of syrup.

Translations

milk that has been reduced to syrup

• Afrikaans: kondesmelk
• Albanian: qumështi i kondensuar
• Arabic: حَلِيب مَكْثِف m (ḥalīb makṯif)
• Armenian: խտացրած կաթ (hy) (xtacʻrac katʻ)
• Azerbaijani: qatılaşdırılmış süd
• Basque: esne kondentsatua
• Belarusian: згу́шчанае малако́ n (zhúščanaje malakó)
• Bengali: ঘন দুধ (ghon dudh)
• Bulgarian: кондензи́рано мля́ко n (kondenzírano mljáko)
• Burmese: နို့ဆီ (my) (nui.hci)
• Catalan: llet condensada f
• Chinese:

  Cantonese: 煉奶／炼奶 (lin⁶ naai⁵), 炼奶 (lin⁴ naai⁵)

  Mandarin: 煉乳／炼乳 (zh) (liànrǔ), 炼乳 (zh) (liànrǔ), 煉奶／炼奶 (zh) (liànnǎi), 炼奶 (zh) (liànnǎi)

• Czech: kondenzované mléko n
• Danish: kondenseret mælk n
• Dutch: gecondenseerde melk
• Estonian: kondenspiim
• Finnish: maitotiiviste (fi)
• French: lait concentré sucré (fr) m, lait condensé (fr) m
• Georgian: შესქელებული რძე (šeskelebuli rʒe)
• German: Kondensmilch (de) f
• Greek: συμπυκνωμένο γάλα (sympyknoméno gála)
• Gujarati: સંઘનિત દૂધ f (saṅghanita dūdha)
• Haitian Creole: kondanse lèt
• Hebrew: חלב מרוכז (chalav)
• Hindi: संघनित दूध f (saṅghnit dūdh)
• Indonesian: susu kental manis
• Irish: bainne comhdhlúite
• Italian: latte condensato
• Japanese: 練乳 (ja) (れんにゅう, rennyū), コンデンスミルク (ja) (kondensu miruku)
• Kannada: ಮಂದಗೊಳಿಸಿದ ಹಾಲು (mandagoḷisida hālu)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Korean: 연유 (ko) (yeonyu)
• Lao: ນົມຂຸ້ນ (nom khun)
• Latin: condensatur lac n
• Latvian: kondensētā piena
• Lithuanian: kondensuotas pienas
• Luxembourgish: béchsemëllech
• Macedonian: кондензирано млеко n (kondenzirano mleko)
• Malay: susu pekat
• Maltese: ħalib ikkondensat m
• Mongolian: өтгөрүүлсэн сүү (ötgörüülsen süü)
• Persian: شیر تغلیظ شده
• Polish: mleko skondensowane n
• Portuguese: leite condensado (pt) m
• Romanian: lapte condensat (ro) n
• Russian: сгущёное молоко́ n (sguščónoje molokó), сгущёнка (ru) f (sguščónka) (colloquial)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: кондензовано млеко m

  Roman: kondenzirano mlijeko m

• Slovak: kondenzované mlieko n
• Slovene: kondenzirano mleko n
• Spanish: leche condensada (es) f
• Swahili: kufupishwa maziwa
• Swedish: kondenserad mjölk
• Tagalog: kondensada gatas, letse-kondensada
• Tamil: அமுக்கப்பட்ட பால் (amukkappaṭṭa pāl)
• Telugu: ఘనీకృత పాలు (ghanīkr̥ta pālu)
• Thai: นมข้น (th) (nohmkhohn)
• Turkish: yoğun süt
• Ukrainian: згу́щене молоко́ n (zhúščene molokó)
• Vietnamese: sữa đặc (vi)
• Welsh: llaeth tew m

See also

• evaporated milk
• milk powder