détruire

French

Etymology

From Middle French destruire, from Old French destruire, from Vulgar Latin *destrugere, present active infinitive of *destrugō, from Classical Latin dēstruō, from dē- (“un-, de-”) + struō (“I build”).

Pronunciation

• IPA^(key): /de.tʁɥiʁ/

• audio:

  (file)

• Rhymes: -iʁ

Verb

détruire

1. to destroy

   Détruisez la famille et vous détruisez le pays.

   Destroy the family and you destroy the country. - Erin Pizzey

2. to destruct
3. to demolish

Conjugation

Conjugation of détruire (see also Appendix:French verbs)

infinitive	simple	détruire
	compound	avoir + past participle
present participle or gerund1	simple	détruisant /de.tʁɥi.zɑ̃/
	compound	ayant + past participle
past participle		détruit /de.tʁɥi/
		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		je (j’)	tu	il, elle, on	nous	vous	ils, elles
(simple tenses)	present	détruis /de.tʁɥi/	détruis /de.tʁɥi/	détruit /de.tʁɥi/	détruisons /de.tʁɥi.zɔ̃/	détruisez /de.tʁɥi.ze/	détruisent /de.tʁɥiz/
	imperfect	détruisais /de.tʁɥi.zɛ/	détruisais /de.tʁɥi.zɛ/	détruisait /de.tʁɥi.zɛ/	détruisions /de.tʁɥi.zjɔ̃/	détruisiez /de.tʁɥi.zje/	détruisaient /de.tʁɥi.zɛ/
	past historic2	détruisis /de.tʁɥi.zi/	détruisis /de.tʁɥi.zi/	détruisit /de.tʁɥi.zi/	détruisîmes /de.tʁɥi.zim/	détruisîtes /de.tʁɥi.zit/	détruisirent /de.tʁɥi.ziʁ/
	future	détruirai /de.tʁɥi.ʁe/	détruiras /de.tʁɥi.ʁa/	détruira /de.tʁɥi.ʁa/	détruirons /de.tʁɥi.ʁɔ̃/	détruirez /de.tʁɥi.ʁe/	détruiront /de.tʁɥi.ʁɔ̃/
	conditional	détruirais /de.tʁɥi.ʁɛ/	détruirais /de.tʁɥi.ʁɛ/	détruirait /de.tʁɥi.ʁɛ/	détruirions /de.tʁɥi.ʁjɔ̃/	détruiriez /de.tʁɥi.ʁje/	détruiraient /de.tʁɥi.ʁɛ/
(compound tenses)	present perfect	present indicative of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of avoir + past participle
	past anterior2	past historic of avoir + past participle
	future perfect	future of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional of avoir + past participle
subjunctive		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(simple tenses)	present	détruise /de.tʁɥiz/	détruises /de.tʁɥiz/	détruise /de.tʁɥiz/	détruisions /de.tʁɥi.zjɔ̃/	détruisiez /de.tʁɥi.zje/	détruisent /de.tʁɥiz/
	imperfect2	détruisisse /de.tʁɥi.zis/	détruisisses /de.tʁɥi.zis/	détruisît /de.tʁɥi.zi/	détruisissions /de.tʁɥi.zi.sjɔ̃/	détruisissiez /de.tʁɥi.zi.sje/	détruisissent /de.tʁɥi.zis/
(compound tenses)	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect2	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nous	vous	–
simple		—	détruis /de.tʁɥi/	—	détruisons /de.tʁɥi.zɔ̃/	détruisez /de.tʁɥi.ze/	—
compound		—	simple imperative of avoir + past participle	—	simple imperative of avoir + past participle	simple imperative of avoir + past participle	—
1 The French gerund is usable only with the preposition en.
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way: past historic → present perfect past anterior → pluperfect imperfect subjunctive → present subjunctive pluperfect subjunctive → past subjunctive (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81).

Derived terms

• détruit
• destruction

Further reading

• “détruire”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.