desferir

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 12:44, 13 October 2019.
Jump to navigation Jump to search

Portuguese

Etymology

Uncertain origin. Possibly from des- +‎ (deprecated template usage) [etyl] Latin ferō (I carry).

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 376: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Paulista" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /des.fe.ˈɾi(ɾ)/, /des.fe.ˈɾi(ɹ)/, /des.fi.ˈɾi(ɾ)/, /des.fi.ˈɾi(ɹ)/
  • Lua error in Module:parameters at line 376: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "South Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /des.fe.ˈɾi(ɾ)/, /des.fe.ˈɾi(ɻ)/, /des.fi.ˈɾi(ɾ)/, /des.fi.ˈɾi(ɻ)/
  • Lua error in Module:parameters at line 376: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. Homophone: desferi
  • Lua error in Module:parameters at line 376: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "PT" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /dɨʃ.fɨ.ˈɾiɾ/

Verb

Lua error in Module:parameters at line 858: Parameter 2 is not used by this template.

  1. to carry out a violent physical interaction
    Desferi-lhe um soco.
    I gave him a punch.
    Desferia fortemente a bola com sua raquete.
    He was striking the ball strongly with his racquet.
  2. to produce notes with a musical instrument
    Desferir a guitarra.
    To pluck the guitar.

Conjugation

Lua error in Module:parameters at line 858: Parameter 2 is not used by this template.

Synonyms

  • (to carry out a physical interaction): dar
  • (to use a musical instrument): tocar