English
Noun
dining room (plural dining rooms)
- A room, in a home or hotel, where meals are eaten. Some restaurants provide private dining rooms for hire, away from the main public eating areas.
Translations
room, in a home or hotel, where meals are eaten
- Afrikaans: eetsaal
- Albanian: dhomë ngrënjeje f
- Arabic: غَرْفَةْ الطَعَام f (ḡarfat aṭ-ṭaʕām), مَطْعَم m (maṭʕam)
- Asturian: comedor m
- Azerbaijani: yemek otağı
- Basque: jangela (eu), jantoki (eu), janleku (eu)
- Bengali: ভোজনশালা (bhōjonśala)
- Bulgarian: столова (bg) f (stolova), трапезария f (trapezarija)
- Catalan: menjador (ca) m
- Chinese:
- Cantonese: 飯廳/饭厅 (faan6 teng1), 饭厅 (faan6 teng1) (home), 餐廳/餐厅 (caan1 teng1), 餐厅 (caan1 teng1) (institution), 飯堂/饭堂 (faan6 tong4), 饭堂 (faan6 tong4) (institution)
- Mandarin: 飯廳/饭厅 (zh) (fàntīng), 饭厅 (zh) (fàntīng), 餐廳/餐厅 (zh) (cāntīng), 餐厅 (zh) (cāntīng)
- Czech: jídelna (cs) f
- Danish: restaurant (da) c (hotel), spisesal c, (hotel), spisestue (da) c (large, in a private home)
- Dutch: (please verify) eetkamer (nl) c
- Esperanto: manĝoĉambro, manĝejo
- Finnish: ruokasali (fi)
- French: salle à manger (fr) f
- Galician: comedor m
- Georgian: სასადილო ოთახი (sasadilo otaxi), სასადილო (sasadilo)
- German: Esszimmer (de) n, Speisezimmer n
- Greek: τραπεζαρία (el) f (trapezaría)
- Ancient: δειπνητήριον n (deipnētḗrion)
- Haitian Creole: sal manje
- Hindi: भोजन कक्ष f (bhojan kakṣ)
- Hungarian: ebédlő (hu), étkező (hu)
- Icelandic: borðstofa (is) f
- Ido: repasteyo, repastochambro (io), manjochambro (io)
- Indonesian: kamar makan (id)
- Irish: seomra bia m, proinnseomra m
- Italian: sala da pranzo f
- (deprecated template usage)
{{trans-mid}}
- Japanese: 食堂 (ja) (しょくどう, shokudō)
- Korean: 식당 (ko) (sikdang)
- Latin: cēnātiō f, cēnāculum n
- Latvian: ēdamistaba f
- Lithuanian: valgomasis f
- Luxembourgish: lesszëmmer
- Macedonian: трпезарија f (trpezarija)
- Malay: ruang makan
- Maltese: kamra ta’ l-ikel, pranzu (mt)
- Maori: wharekai
- Navajo: daʼjiyání
- Norman: grand'tchuîsinne f
- Norwegian:
- Bokmål: spisestue m or f
- Persian: اتاق ناهار خوری
- Polish: jadalnia (pl) f
- Portuguese: sala de jantar (pt) f
- Quechua: mikhuna wasi
- Russian: столо́вая (ru) f (stolóvaja)
- Scottish Gaelic: seòmar-bìdh m, seòmar-aoigheachd m, seòmar-biadhtachd m, seòmar-dìnnearach m
- Serbo-Croatian: ručaonica (sh) f, blagovaonica (sh) f
- Slovak: jedáleň m
- Slovene: jedilnica (sl) m
- Spanish: comedor (es) m
- Swedish: matsal (sv) c
- Tagalog: silid-kainan, kakanan
- Turkish: yemek odası (tr), yemek salonu (tr), salamanje (tr)
- Ukrainian: їдальня (uk) f (jidalʹnja)
- Vietnamese: phòng ăn (vi)
- Vilamovian: aoscymer
- Volapük: fidacem
- Welsh: ystafell fwyta (cy) f, ystafell ginio f
|