dygotać

Polish

Pronunciation

 

• IPA^(key): /dɘˈɡɔ.tat͡ɕ/

• (Lesser Poland):
  • (Goral):
    • (Zagórze) IPA^(key): (north) [dɘˈɡɔ.tat͡ɕ], (south) [ˈdɘ.ɡɔ.tat͡ɕ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔtat͡ɕ
• Syllabification: dy‧go‧tać

Verb

dygotać impf (perfective zadygotać)

1. (intransitive) to shiver, to quiver

Conjugation

Standard:

Conjugation of dygotać impf

	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		dygotać
present tense	1st	dygoczę			dygoczemy
	2nd	dygoczesz			dygoczecie
	3rd	dygocze			dygoczą
	impersonal	dygocze się
past tense	1st	dygotałem, -(e)m dygotał	dygotałam, -(e)m dygotała	dygotałom, -(e)m dygotało	dygotaliśmy, -(e)śmy dygotali	dygotałyśmy, -(e)śmy dygotały
	2nd	dygotałeś, -(e)ś dygotał	dygotałaś, -(e)ś dygotała	dygotałoś, -(e)ś dygotało	dygotaliście, -(e)ście dygotali	dygotałyście, -(e)ście dygotały
	3rd	dygotał	dygotała	dygotało	dygotali	dygotały
	impersonal	dygotano
future tense	1st	będę dygotał, będę dygotać	będę dygotała, będę dygotać	będę dygotało, będę dygotać	będziemy dygotali, będziemy dygotać	będziemy dygotały, będziemy dygotać
	2nd	będziesz dygotał, będziesz dygotać	będziesz dygotała, będziesz dygotać	będziesz dygotało, będziesz dygotać	będziecie dygotali, będziecie dygotać	będziecie dygotały, będziecie dygotać
	3rd	będzie dygotał, będzie dygotać	będzie dygotała, będzie dygotać	będzie dygotało, będzie dygotać	będą dygotali, będą dygotać	będą dygotały, będą dygotać
	impersonal	będzie dygotać się
conditional	1st	dygotałbym, bym dygotał	dygotałabym, bym dygotała	dygotałobym, bym dygotało	dygotalibyśmy, byśmy dygotali	dygotałybyśmy, byśmy dygotały
	2nd	dygotałbyś, byś dygotał	dygotałabyś, byś dygotała	dygotałobyś, byś dygotało	dygotalibyście, byście dygotali	dygotałybyście, byście dygotały
	3rd	dygotałby, by dygotał	dygotałaby, by dygotała	dygotałoby, by dygotało	dygotaliby, by dygotali	dygotałyby, by dygotały
	impersonal	dygotano by
imperative	1st	niech dygoczę			dygoczmy
	2nd	dygocz			dygoczcie
	3rd	niech dygocze			niech dygoczą
active adjectival participle		dygoczący	dygocząca	dygoczące	dygoczący	dygoczące
contemporary adverbial participle		dygocząc
verbal noun		dygotanie

Literary:

Conjugation of dygotać impf

	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		dygotać
present tense	1st	dygocę			dygocemy
	2nd	dygocesz			dygocecie
	3rd	dygoce			dygocą
	impersonal	dygoce się
past tense	1st	dygotałem, -(e)m dygotał	dygotałam, -(e)m dygotała	dygotałom, -(e)m dygotało	dygotaliśmy, -(e)śmy dygotali	dygotałyśmy, -(e)śmy dygotały
	2nd	dygotałeś, -(e)ś dygotał	dygotałaś, -(e)ś dygotała	dygotałoś, -(e)ś dygotało	dygotaliście, -(e)ście dygotali	dygotałyście, -(e)ście dygotały
	3rd	dygotał	dygotała	dygotało	dygotali	dygotały
	impersonal	dygotano
future tense	1st	będę dygotał, będę dygotać	będę dygotała, będę dygotać	będę dygotało, będę dygotać	będziemy dygotali, będziemy dygotać	będziemy dygotały, będziemy dygotać
	2nd	będziesz dygotał, będziesz dygotać	będziesz dygotała, będziesz dygotać	będziesz dygotało, będziesz dygotać	będziecie dygotali, będziecie dygotać	będziecie dygotały, będziecie dygotać
	3rd	będzie dygotał, będzie dygotać	będzie dygotała, będzie dygotać	będzie dygotało, będzie dygotać	będą dygotali, będą dygotać	będą dygotały, będą dygotać
	impersonal	będzie dygotać się
conditional	1st	dygotałbym, bym dygotał	dygotałabym, bym dygotała	dygotałobym, bym dygotało	dygotalibyśmy, byśmy dygotali	dygotałybyśmy, byśmy dygotały
	2nd	dygotałbyś, byś dygotał	dygotałabyś, byś dygotała	dygotałobyś, byś dygotało	dygotalibyście, byście dygotali	dygotałybyście, byście dygotały
	3rd	dygotałby, by dygotał	dygotałaby, by dygotała	dygotałoby, by dygotało	dygotaliby, by dygotali	dygotałyby, by dygotały
	impersonal	dygotano by
imperative	1st	niech dygocę			dygoczmy
	2nd	dygocz			dygoczcie
	3rd	niech dygoce			niech dygocą
active adjectival participle		dygocący	dygocąca	dygocące	dygocący	dygocące
contemporary adverbial participle		dygocąc
verbal noun		dygotanie

Further reading

• “dygotać”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “dygotać”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)
• Józefa Kobylińska (2001), “dygotać”, in Marian Kucała, editor, Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej)‎^[3] (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, →ISBN, page 34