ezti

Basque

Etymology

From *ez (wax, honey) +‎ -ti or -di, compare erle (“bee”) and ezko (“wax”).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /es̻ti/ [es̻.t̪i]

• IPA^(key): (most dialects) /es̻ti/ [es̻.t̪i]
• IPA^(key): (Biscayan) /es̺ti/ [es̺.t̪i]

• Audio:

  (file)

 

• Rhymes: -es̻ti, -i

• Rhymes: -es̻ti, -i
• Rhymes: -es̺ti, -i

• Hyphenation: ez‧ti

Noun

ezti inan

1. honey

Declension

Declension of ezti (inan V-stem)

	indefinite	singular	plural	proximal plural
absolutive	ezti	eztia	eztiak	eztiok
ergative	eztik	eztiak	eztiek	eztiok
dative	eztiri	eztiari	eztiei	eztioi
genitive	eztiren	eztiaren	eztien	eztion
comitative	eztirekin	eztiarekin	eztiekin	eztiokin
causative	eztirengatik	eztiarengatik	eztiengatik	eztiongatik
benefactive	eztirentzat	eztiarentzat	eztientzat	eztiontzat
instrumental	eztiz	eztiaz	eztiez	eztiotaz
innesive	eztitan	eztian	eztietan	eztiotan
locative	eztitako	eztiko	eztietako	eztiotako
allative	eztitara	eztira	eztietara	eztiotara
terminative	eztitaraino	eztiraino	eztietaraino	eztiotaraino
directive	eztitarantz	eztirantz	eztietarantz	eztiotarantz
destinative	eztitarako	eztirako	eztietarako	eztiotarako
ablative	eztitatik	eztitik	eztietatik	eztiotatik
partitive	eztirik	—	—	—
prolative	eztitzat	—	—	—

Further reading

• “ezti”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
• “ezti”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

Pipil

Alternative forms

• esti

Etymology

From Proto-Nahuan *əs-tlɨ. Compare Classical Nahuatl eztli (“blood”).

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): /ˈesti/

Noun

ezti (inalienable possessed -ezyo, singular only)

1. blood

   Nemi ezti ihpac ne tal

   There's blood on the ground