Irish
Etymology
Lua error: The template Template:PIE root does not use the parameter(s): 2=steh₂ Please see Module:checkparams for help with this warning. (deprecated template usage )
From Middle Irish fétaid ( “ be able, can ” ) , from Old Irish ·éta , prototonic form of ad·cota ( “ obtain ” ) .
Pronunciation
Verb
féad (present analytic féadann , future analytic féadfaidh , verbal noun féadachtáil )
to be able
( law ) to be permitted
shall , should ; may , might ( in future or past constructions )
Usage notes
This verb is used in the past and future in constructions meaning ‘should’ or ‘shall be permitted’. The expressions is féidir le , bí in ann , and tar le are preferred to express ‘can ’.
Inflection
singular
plural
relative
autonomous
first
second
third
first
second
third
indicative
present
féadaim
féadann tú; féadair †
féadann sé, sí
féadaimid
féadann sibh
féadann siad; féadaid †
a fhéadann ; a fhéadas / a bhféadann *; a bhféadas *
féadtar
past
d'fhéad mé; d'fhéadas /fhéad mé‡; fhéadas ‡
d'fhéad tú; d'fhéadais /fhéad tú; fhéadais ‡
d'fhéad sé, sí /fhéad sé, sí‡
d'fhéadamar ; d'fhéad muid /fhéadamar ; fhéad muid‡
d'fhéad sibh; d'fhéadabhair /fhéad sibh; fhéadabhair ‡
d'fhéad siad; d'fhéadadar /fhéad siad; fhéadadar ‡
a d'fhéad / ar fhéad *
féadadh
past habitual
d'fhéadainn /fhéadainn ‡; bhféadainn ‡‡
d'fhéadtá /fhéadtá ‡; bhféadtá ‡‡
d'fhéadadh sé, sí /fhéadadh sé, sí‡; bhféadadh sé, s퇇
d'fhéadaimis ; d'fhéadadh muid /fhéadaimis ; fhéadadh muid‡; bhféadaimis ‡‡; bhféadadh muid‡‡
d'fhéadadh sibh /fhéadadh sibh‡; bhféadadh sibh‡‡
d'fhéadaidís ; d'fhéadadh siad /fhéadaidís ; fhéadadh siad‡; bhféadaidís ‡‡; bhféadadh siad‡‡
a d'fhéadadh / a bhféadadh *
d'fhéadtaí /fhéadtaí ‡; bhféadtaí ‡‡
future
féadfaidh mé; féadfad
féadfaidh tú; féadfair †
féadfaidh sé, sí
féadfaimid ; féadfaidh muid
féadfaidh sibh
féadfaidh siad; féadfaid †
a fhéadfaidh ; a fhéadfas / a bhféadfaidh *; a bhféadfas *
féadfar
conditional
d'fhéadfainn / fhéadfainn ‡; bhféadfainn ‡‡
d'fhéadfá / fhéadfá ‡; bhféadfá ‡‡
d'fhéadfadh sé, sí / fhéadfadh sé, sí‡; bhféadfadh sé, s퇇
d'fhéadfaimis ; d'fhéadfadh muid / fhéadfaimis ‡; fhéadfadh muid‡; bhféadfaimis ‡‡; bhféadfadh muid‡‡
d'fhéadfadh sibh / fhéadfadh sibh‡; bhféadfadh sibh‡‡
d'fhéadfaidís ; d'fhéadfadh siad / fhéadfaidís ‡; fhéadfadh siad‡; bhféadfaidís ‡‡; bhféadfadh siad‡‡
a d'fhéadfadh / a bhféadfadh *
d'fhéadfaí / fhéadfaí ‡; bhféadfaí ‡‡
subjunctive
present
go bhféada mé; go bhféadad †
go bhféada tú; go bhféadair †
go bhféada sé, sí
go bhféadaimid ; go bhféada muid
go bhféada sibh
go bhféada siad; go bhféadaid †
—
go bhféadtar
past
dá bhféadainn
dá bhféadtá
dá bhféadadh sé, sí
dá bhféadaimis ; dá bhféadadh muid
dá bhféadadh sibh
dá bhféadaidís ; dá bhféadadh siad
—
dá bhféadtaí
imperative
féadaim
féad
féadadh sé, sí
féadaimis
féadaigí ; féadaidh †
féadaidís
—
féadtar
verbal noun
féadachtáil
past participle
—
* indirect relative † archaic or dialect form ‡ dependent form ‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
See also