falánk
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]fal (“to eat, devour”) + -ánk (adjective-forming suffix)
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]falánk (comparative falánkabb, superlative legfalánkabb)
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | falánk | falánkok |
| accusative | falánkot | falánkokat |
| dative | falánknak | falánkoknak |
| instrumental | falánkkal | falánkokkal |
| causal-final | falánkért | falánkokért |
| translative | falánkká | falánkokká |
| terminative | falánkig | falánkokig |
| essive-formal | falánkként | falánkokként |
| essive-modal | falánkul | — |
| inessive | falánkban | falánkokban |
| superessive | falánkon | falánkokon |
| adessive | falánknál | falánkoknál |
| illative | falánkba | falánkokba |
| sublative | falánkra | falánkokra |
| allative | falánkhoz | falánkokhoz |
| elative | falánkból | falánkokból |
| delative | falánkról | falánkokról |
| ablative | falánktól | falánkoktól |
| non-attributive possessive – singular |
falánké | falánkoké |
| non-attributive possessive – plural |
falánkéi | falánkokéi |
or
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | falánk | falánkak |
| accusative | falánkat | falánkakat |
| dative | falánknak | falánkaknak |
| instrumental | falánkkal | falánkakkal |
| causal-final | falánkért | falánkakért |
| translative | falánkká | falánkakká |
| terminative | falánkig | falánkakig |
| essive-formal | falánkként | falánkakként |
| essive-modal | falánkul | — |
| inessive | falánkban | falánkakban |
| superessive | falánkon | falánkakon |
| adessive | falánknál | falánkaknál |
| illative | falánkba | falánkakba |
| sublative | falánkra | falánkakra |
| allative | falánkhoz | falánkakhoz |
| elative | falánkból | falánkakból |
| delative | falánkról | falánkakról |
| ablative | falánktól | falánkaktól |
| non-attributive possessive – singular |
falánké | falánkaké |
| non-attributive possessive – plural |
falánkéi | falánkakéi |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- falánk in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- falánk in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).