feltölt
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]feltölt
- (transitive) to fill up with
- (transitive, of supplies) to replenish
- (transitive, computing) to upload (to transfer data from a local computer to a remote one)
- (transitive, agriculture) to earth up (to cover the root of a plant with soil)
- (transitive, of a balance) to top up
Conjugation
[edit]conjugation of feltölt
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | feltöltök | feltöltesz | feltölt | feltöltünk | feltöltötök | feltöltenek | |
Def. | feltöltöm | feltöltöd | feltölti | feltöltjük | feltöltitek | feltöltik | |||
2nd-p. o. | feltöltelek | ― | |||||||
Past | Indef. | feltöltöttem | feltöltöttél | feltöltött | feltöltöttünk | feltöltöttetek | feltöltöttek | ||
Def. | feltöltöttem | feltöltötted | feltöltötte | feltöltöttük | feltöltöttétek | feltöltötték | |||
2nd-p. o. | feltöltöttelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog tölteni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | feltölték | feltöltél | feltölte | feltölténk | feltöltétek | feltöltének | ||
Def. | feltöltém | feltöltéd | feltölté | feltölténk | feltöltétek | feltölték | |||
2nd-p. o. | feltöltélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. feltölt vala, feltöltött vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | feltöltendek | feltöltendesz | feltöltend | feltöltendünk | feltöltendetek | feltöltendenek | ||
Def. | feltöltendem | feltöltended | feltöltendi | feltöltendjük | feltöltenditek | feltöltendik | |||
2nd-p. o. | feltöltendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | feltöltenék | feltöltenél | feltöltene | feltöltenénk | feltöltenétek | feltöltenének | |
Def. | feltölteném | feltöltenéd | feltöltené | feltöltenénk (or feltöltenők) |
feltöltenétek | feltöltenék | |||
2nd-p. o. | feltöltenélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. feltöltött volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | feltöltsek | feltölts or feltöltsél |
feltöltsön | feltöltsünk | feltöltsetek | feltöltsenek | |
Def. | feltöltsem | feltöltsd or feltöltsed |
feltöltse | feltöltsük | feltöltsétek | feltöltsék | |||
2nd-p. o. | feltöltselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. feltöltött légyen | ||||||||
Infinitive | feltölteni | feltöltenem | feltöltened | feltöltenie | feltöltenünk | feltöltenetek | feltölteniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
feltöltés | feltöltő | feltöltött | feltöltendő | feltöltve (feltöltvén) | feltöltet | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem tölt fel or fel is tölt. |
potential conjugation of feltölt
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | feltölthetek | feltölthetsz | feltölthet | feltölthetünk | feltölthettek | feltölthetnek | |
Def. | feltölthetem | feltöltheted | feltöltheti | feltölthetjük | feltölthetitek | feltölthetik | |||
2nd-p. o. | feltölthetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | feltölthettem | feltölthettél | feltölthetett | feltölthettünk | feltölthettetek | feltölthettek | ||
Def. | feltölthettem | feltölthetted | feltölthette | feltölthettük | feltölthettétek | feltölthették | |||
2nd-p. o. | feltölthettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | feltöltheték | feltölthetél | feltölthete | feltöltheténk | feltölthetétek | feltölthetének | ||
Def. | feltölthetém | feltölthetéd | feltöltheté | feltöltheténk | feltölthetétek | feltöltheték | |||
2nd-p. o. | feltölthetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. feltölthet vala, feltölthetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | feltölthetendek or feltöltandhatok |
feltölthetendesz or feltöltandhatsz |
feltölthetend or feltöltandhat |
feltölthetendünk or feltöltandhatunk |
feltölthetendetek or feltöltandhattok |
feltölthetendenek or feltöltandhatnak | ||
Def. | feltölthetendem or feltöltandhatom |
feltölthetended or feltöltandhatod |
feltölthetendi or feltöltandhatja |
feltölthetendjük or feltöltandhatjuk |
feltölthetenditek or feltöltandhatjátok |
feltölthetendik or feltöltandhatják | |||
2nd-p. o. | feltölthetendelek or feltöltandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | feltölthetnék | feltölthetnél | feltölthetne | feltölthetnénk | feltölthetnétek | feltölthetnének | |
Def. | feltölthetném | feltölthetnéd | feltölthetné | feltölthetnénk (or feltölthetnők) |
feltölthetnétek | feltölthetnék | |||
2nd-p. o. | feltölthetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. feltölthetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | feltölthessek | feltölthess or feltölthessél |
feltölthessen | feltölthessünk | feltölthessetek | feltölthessenek | |
Def. | feltölthessem | feltölthesd or feltölthessed |
feltölthesse | feltölthessük | feltölthessétek | feltölthessék | |||
2nd-p. o. | feltölthesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. feltölthetett légyen | ||||||||
Inf. | (feltölthetni) | (feltölthetnem) | (feltölthetned) | (feltölthetnie) | (feltölthetnünk) | (feltölthetnetek) | (feltölthetniük) | ||
Positive adjective | feltölthető | Neg. adj. | feltölthetetlen | Adv. part. | (feltölthetve / feltölthetvén) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem tölthet fel or fel is tölthet. |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- feltölt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN