festejar
Occitan
Etymology
festa + -ejar. Compare Catalan festejar, French festoyer.
Verb
festejar
- to celebrate
Conjugation
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | festejar | aver festejat | |||||
gerund | festejant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | festejat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | festegi | festejas | festeja | festejam | festejatz | festejan | |
imperfect | festejavi | festejavas | festejava | festejàvem | festejàvetz | festejavan | |
preterite | festegèri | festegères | festegèt | festegèrem | festegèretz | festegèron | |
future | festejarai | festejaràs | festejarà | festejarem | festejaretz | festejaràn | |
conditional | festejariái | festejariás | festejariá | festejariam | festejariatz | festejarián | |
conditional 2nd form1 | festegèra | festegèras | festegèra | festegeram | festegeratz | festegèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | festege | festeges | festege | festegem | festegetz | festegen | |
imperfect | festegèssi | festegèsses | festegèsse | festegèssem | festegèssetz | festegèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
festeja | festegem | festejatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | festejar | aver festejat | |||||
gerund | festejant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | festejat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | festege | festeges | festeja | festejam | festejatz | festejon | |
imperfect | festejave | festejaves | festejava | festejaviam | festejaviatz | festejavon | |
preterite | festegere | festegeres | festeget | festegem | festegetz | festegeron | |
future | festejarai | festejaràs | festejará | festejarem | festejaretz | festejarán | |
conditional | festejariá | festejariás | festejariá | festejariam | festejariatz | festejarián | |
conditional 2nd form1 | festegèra | festegèras | festegèra | festegeram | festegeratz | festegèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | festege | festeges | festege | festejassiam | festejassiatz | festejon | |
imperfect | festegesse | festegesses | festegesse | festegessiam | festegessiatz | festegesson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
festeja | festejassiam | festejatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | festejar | aver festejat | |||||
gerund | festejant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | festejat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | festegi | festejas | festeja | festejam | festejatz | festejan | |
imperfect | festejavi | festejavas | festejava | festejàvam | festejàvatz | festejavan | |
preterite | festegèi | festegès | festegè | festegèm | festegètz | festegèn | |
future | festejarèi | festejaràs | festejarà | festejaram | festejaratz | festejaràn | |
conditional | festejarí | festejarés | festejaré | festejarem | festejaretz | festejarén | |
conditional 2nd form1 | festegèra | festegèras | festegèra | festegeram | festegeratz | festegèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | festegi | festeges | festege | festegem | festegetz | festegen | |
imperfect | festegèssi | festegèsses | festegèsse | festegèssem | festegèssetz | festegèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
festeja | festegem | festejatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | festejar | aver festejat | |||||
gerund | festejant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | festejat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | festege | festejas | festeja | festejam | festejatz | festejan | |
imperfect | festejava | festejavas | festejava | festejàvam | festejàvatz | festejavan | |
preterite | festegei | festegeras | festeget | festegèram | festegèratz | festegeran | |
future | festejarai | festejaràs | festejará | festejarem | festejaretz | festejarán | |
conditional | festejariá | festejariàs | festejariá | festejariam | festejariatz | festejarián | |
conditional 2nd form1 | festegèra | festegèras | festegèra | festegeram | festegeratz | festegèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | festege | festeges | festege | festegem | festegetz | festegen | |
imperfect | festegèsse | festegèsses | festegèsse | festegèssem | festegèssetz | festegèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
festeja | festegem | festejatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | festejar | aver festejat | |||||
gerund | festejant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | festejat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | festege | festeges | festeja | festejam | festejatz | festejan | |
imperfect | festejavi | festejavas | festejava | festejàvem | festejàvetz | festejavan | |
preterite | festegère | festegères | festegèt | festegeriam | festegeriatz | festegèron | |
future | festejarai | festejaràs | festejarà | festejarem | festejaretz | festejaràn | |
conditional | festejariáu | festejariás | festejariá | festejariam | festejariatz | festejarián | |
conditional 2nd form1 | festegèra | festegèras | festegèra | festegeram | festegeratz | festegèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | festege | festeges | festege | festegem | festegetz | festejan | |
imperfect | festegèsse | festegèsses | festegèsse | festegessiam | festegessiatz | festegèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
festeja | festegem | festejatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Portuguese
Etymology
festa + -ejar. Compare Catalan and Occitan festejar, Italian festeggiare, French festoyer, Old Spanish festear.
Verb
Lua error in Module:pt-headword at line 111: Parameter 2 is not used by this template.
- to celebrate (all senses)
Conjugation
Lua error in Module:pt-verb at line 2822: Parameter 2 is not used by this template.
Spanish
Etymology
Probably borrowed from Italian festeggiare. Cf. the Old Spanish festear.
Verb
Lua error in Module:es-headword at line 49: Parameter 2 is not used by this template.
- to celebrate
- (Latin America) to beat mercilessly (uncommon)