fudumeza

Xhosa

Etymology

Causative form of -fudumala.

Verb

-fúdúméza

1. (transitive) to heat up

Inflection

This verb needs an inflection-table template.

Related terms

• -fudumala

Zulu

Etymology

Causative form of -fudumala.

Verb

-fuduméza

1. to heat, to make warm

Inflection

Tone H
Infinitive	ukufudumeza
	Positive	Negative
Infinitive	ukufudumeza	ukungafudumezi
	Imperative
	Simple	+ object concord
Singular	fudumeza	-fudumeze
Plural	fudumezani	-fudumezeni
	Present
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngiyafudumeza, ngifudumeza	engifudumezayo, engifudumeza	ngifudumeza	angifudumezi	engingafudumezi	ngingafudumezi
2nd singular	uyafudumeza, ufudumeza	ofudumezayo, ofudumeza	ufudumeza	awufudumezi	ongafudumezi	ungafudumezi
1st plural	siyafudumeza, sifudumeza	esifudumezayo, esifudumeza	sifudumeza	asifudumezi	esingafudumezi	singafudumezi
2nd plural	niyafudumeza, nifudumeza	enifudumezayo, enifudumeza	nifudumeza	anifudumezi	eningafudumezi	ningafudumezi
Class 1	uyafudumeza, ufudumeza	ofudumezayo, ofudumeza	efudumeza	akafudumezi	ongafudumezi	engafudumezi
Class 2	bayafudumeza, bafudumeza	abafudumezayo, abafudumeza	befudumeza	abafudumezi	abangafudumezi	bengafudumezi
Class 3	uyafudumeza, ufudumeza	ofudumezayo, ofudumeza	ufudumeza	awufudumezi	ongafudumezi	ungafudumezi
Class 4	iyafudumeza, ifudumeza	efudumezayo, efudumeza	ifudumeza	ayifudumezi	engafudumezi	ingafudumezi
Class 5	liyafudumeza, lifudumeza	elifudumezayo, elifudumeza	lifudumeza	alifudumezi	elingafudumezi	lingafudumezi
Class 6	ayafudumeza, afudumeza	afudumezayo, afudumeza	efudumeza	awafudumezi	angafudumezi	engafudumezi
Class 7	siyafudumeza, sifudumeza	esifudumezayo, esifudumeza	sifudumeza	asifudumezi	esingafudumezi	singafudumezi
Class 8	ziyafudumeza, zifudumeza	ezifudumezayo, ezifudumeza	zifudumeza	azifudumezi	ezingafudumezi	zingafudumezi
Class 9	iyafudumeza, ifudumeza	efudumezayo, efudumeza	ifudumeza	ayifudumezi	engafudumezi	ingafudumezi
Class 10	ziyafudumeza, zifudumeza	ezifudumezayo, ezifudumeza	zifudumeza	azifudumezi	ezingafudumezi	zingafudumezi
Class 11	luyafudumeza, lufudumeza	olufudumezayo, olufudumeza	lufudumeza	alufudumezi	olungafudumezi	lungafudumezi
Class 14	buyafudumeza, bufudumeza	obufudumezayo, obufudumeza	bufudumeza	abufudumezi	obungafudumezi	bungafudumezi
Class 15	kuyafudumeza, kufudumeza	okufudumezayo, okufudumeza	kufudumeza	akufudumezi	okungafudumezi	kungafudumezi
Class 17	kuyafudumeza, kufudumeza	okufudumezayo, okufudumeza	kufudumeza	akufudumezi	okungafudumezi	kungafudumezi
	Recent past
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngifudumezile, ngifudumezē	engifudumezile, engifudumezē	ngifudumezile, ngifudumezē	angifudumezanga	engingafudumezanga	ngingafudumezanga
2nd singular	ufudumezile, ufudumezē	ofudumezile, ofudumezē	ufudumezile, ufudumezē	awufudumezanga	ongafudumezanga	ungafudumezanga
1st plural	sifudumezile, sifudumezē	esifudumezile, esifudumezē	sifudumezile, sifudumezē	asifudumezanga	esingafudumezanga	singafudumezanga
2nd plural	nifudumezile, nifudumezē	enifudumezile, enifudumezē	nifudumezile, nifudumezē	anifudumezanga	eningafudumezanga	ningafudumezanga
Class 1	ufudumezile, ufudumezē	ofudumezile, ofudumezē	efudumezile, efudumezē	akafudumezanga	ongafudumezanga	engafudumezanga
Class 2	bafudumezile, bafudumezē	abafudumezile, abafudumezē	befudumezile, befudumezē	abafudumezanga	abangafudumezanga	bengafudumezanga
Class 3	ufudumezile, ufudumezē	ofudumezile, ofudumezē	ufudumezile, ufudumezē	awufudumezanga	ongafudumezanga	ungafudumezanga
Class 4	ifudumezile, ifudumezē	efudumezile, efudumezē	ifudumezile, ifudumezē	ayifudumezanga	engafudumezanga	ingafudumezanga
Class 5	lifudumezile, lifudumezē	elifudumezile, elifudumezē	lifudumezile, lifudumezē	alifudumezanga	elingafudumezanga	lingafudumezanga
Class 6	afudumezile, afudumezē	afudumezile, afudumezē	efudumezile, efudumezē	awafudumezanga	angafudumezanga	engafudumezanga
Class 7	sifudumezile, sifudumezē	esifudumezile, esifudumezē	sifudumezile, sifudumezē	asifudumezanga	esingafudumezanga	singafudumezanga
Class 8	zifudumezile, zifudumezē	ezifudumezile, ezifudumezē	zifudumezile, zifudumezē	azifudumezanga	ezingafudumezanga	zingafudumezanga
Class 9	ifudumezile, ifudumezē	efudumezile, efudumezē	ifudumezile, ifudumezē	ayifudumezanga	engafudumezanga	ingafudumezanga
Class 10	zifudumezile, zifudumezē	ezifudumezile, ezifudumezē	zifudumezile, zifudumezē	azifudumezanga	ezingafudumezanga	zingafudumezanga
Class 11	lufudumezile, lufudumezē	olufudumezile, olufudumezē	lufudumezile, lufudumezē	alufudumezanga	olungafudumezanga	lungafudumezanga
Class 14	bufudumezile, bufudumezē	obufudumezile, obufudumezē	bufudumezile, bufudumezē	abufudumezanga	obungafudumezanga	bungafudumezanga
Class 15	kufudumezile, kufudumezē	okufudumezile, okufudumezē	kufudumezile, kufudumezē	akufudumezanga	okungafudumezanga	kungafudumezanga
Class 17	kufudumezile, kufudumezē	okufudumezile, okufudumezē	kufudumezile, kufudumezē	akufudumezanga	okungafudumezanga	kungafudumezanga
	Remote past
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngāfudumeza	engāfudumeza	ngāfudumeza	angifudumezanga	engingafudumezanga	ngingafudumezanga
2nd singular	wāfudumeza	owāfudumeza	wāfudumeza	awufudumezanga	ongafudumezanga	ungafudumezanga
1st plural	sāfudumeza	esāfudumeza	sāfudumeza	asifudumezanga	esingafudumezanga	singafudumezanga
2nd plural	nāfudumeza	enāfudumeza	nāfudumeza	anifudumezanga	eningafudumezanga	ningafudumezanga
Class 1	wāfudumeza	owāfudumeza	āfudumeza	akafudumezanga	ongafudumezanga	engafudumezanga
Class 2	bāfudumeza	abāfudumeza	bāfudumeza	abafudumezanga	abangafudumezanga	bengafudumezanga
Class 3	wāfudumeza	owāfudumeza	wāfudumeza	awufudumezanga	ongafudumezanga	ungafudumezanga
Class 4	yāfudumeza	eyāfudumeza	yāfudumeza	ayifudumezanga	engafudumezanga	ingafudumezanga
Class 5	lāfudumeza	elāfudumeza	lāfudumeza	alifudumezanga	elingafudumezanga	lingafudumezanga
Class 6	āfudumeza	āfudumeza	āfudumeza	awafudumezanga	angafudumezanga	engafudumezanga
Class 7	sāfudumeza	esāfudumeza	sāfudumeza	asifudumezanga	esingafudumezanga	singafudumezanga
Class 8	zāfudumeza	ezāfudumeza	zāfudumeza	azifudumezanga	ezingafudumezanga	zingafudumezanga
Class 9	yāfudumeza	eyāfudumeza	yāfudumeza	ayifudumezanga	engafudumezanga	ingafudumezanga
Class 10	zāfudumeza	ezāfudumeza	zāfudumeza	azifudumezanga	ezingafudumezanga	zingafudumezanga
Class 11	lwāfudumeza	olwāfudumeza	lwāfudumeza	alufudumezanga	olungafudumezanga	lungafudumezanga
Class 14	bāfudumeza	obāfudumeza	bāfudumeza	abufudumezanga	obungafudumezanga	bungafudumezanga
Class 15	kwāfudumeza	okwāfudumeza	kwāfudumeza	akufudumezanga	okungafudumezanga	kungafudumezanga
Class 17	kwāfudumeza	okwāfudumeza	kwāfudumeza	akufudumezanga	okungafudumezanga	kungafudumezanga
	Potential
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngingafudumeza	—	ngingafudumeza	ngingefudumeze	—	ngingefudumeze
2nd singular	ungafudumeza	—	ungafudumeza	ungefudumeze	—	ungefudumeze
1st plural	singafudumeza	—	singafudumeza	singefudumeze	—	singefudumeze
2nd plural	ningafudumeza	—	ningafudumeza	ningefudumeze	—	ningefudumeze
Class 1	angafudumeza	—	engafudumeza	angefudumeze	—	engefudumeze
Class 2	bangafudumeza	—	bengafudumeza	bangefudumeze	—	bengefudumeze
Class 3	ungafudumeza	—	ungafudumeza	ungefudumeze	—	ungefudumeze
Class 4	ingafudumeza	—	ingafudumeza	ingefudumeze	—	ingefudumeze
Class 5	lingafudumeza	—	lingafudumeza	lingefudumeze	—	lingefudumeze
Class 6	angafudumeza	—	engafudumeza	angefudumeze	—	engefudumeze
Class 7	singafudumeza	—	singafudumeza	singefudumeze	—	singefudumeze
Class 8	zingafudumeza	—	zingafudumeza	zingefudumeze	—	zingefudumeze
Class 9	ingafudumeza	—	ingafudumeza	ingefudumeze	—	ingefudumeze
Class 10	zingafudumeza	—	zingafudumeza	zingefudumeze	—	zingefudumeze
Class 11	lungafudumeza	—	lungafudumeza	lungefudumeze	—	lungefudumeze
Class 14	bungafudumeza	—	bungafudumeza	bungefudumeze	—	bungefudumeze
Class 15	kungafudumeza	—	kungafudumeza	kungefudumeze	—	kungefudumeze
Class 17	kungafudumeza	—	kungafudumeza	kungefudumeze	—	kungefudumeze
	Immediate future
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngizofudumeza	engizofudumeza	ngizofudumeza	angizufudumeza	engingezufudumeza	ngingezufudumeza
2nd singular	uzofudumeza	ozofudumeza	uzofudumeza	awuzufudumeza	ongezufudumeza	ungezufudumeza
1st plural	sizofudumeza	esizofudumeza	sizofudumeza	asizufudumeza	esingezufudumeza	singezufudumeza
2nd plural	nizofudumeza	enizofudumeza	nizofudumeza	anizufudumeza	eningezufudumeza	ningezufudumeza
Class 1	uzofudumeza	ozofudumeza	ezofudumeza	akazufudumeza	ongezufudumeza	engezufudumeza
Class 2	bazofudumeza	abazofudumeza	bezofudumeza	abazufudumeza	abangezufudumeza	bengezufudumeza
Class 3	uzofudumeza	ozofudumeza	uzofudumeza	awuzufudumeza	ongezufudumeza	ungezufudumeza
Class 4	izofudumeza	ezofudumeza	izofudumeza	ayizufudumeza	engezufudumeza	ingezufudumeza
Class 5	lizofudumeza	elizofudumeza	lizofudumeza	alizufudumeza	elingezufudumeza	lingezufudumeza
Class 6	azofudumeza	azofudumeza	ezofudumeza	awazufudumeza	angezufudumeza	engezufudumeza
Class 7	sizofudumeza	esizofudumeza	sizofudumeza	asizufudumeza	esingezufudumeza	singezufudumeza
Class 8	zizofudumeza	ezizofudumeza	zizofudumeza	azizufudumeza	ezingezufudumeza	zingezufudumeza
Class 9	izofudumeza	ezofudumeza	izofudumeza	ayizufudumeza	engezufudumeza	ingezufudumeza
Class 10	zizofudumeza	ezizofudumeza	zizofudumeza	azizufudumeza	ezingezufudumeza	zingezufudumeza
Class 11	luzofudumeza	oluzofudumeza	luzofudumeza	aluzufudumeza	olungezufudumeza	lungezufudumeza
Class 14	buzofudumeza	obuzofudumeza	buzofudumeza	abuzufudumeza	obungezufudumeza	bungezufudumeza
Class 15	kuzofudumeza	okuzofudumeza	kuzofudumeza	akuzufudumeza	okungezufudumeza	kungezufudumeza
Class 17	kuzofudumeza	okuzofudumeza	kuzofudumeza	akuzufudumeza	okungezufudumeza	kungezufudumeza
	Remote future
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngiyofudumeza	engiyofudumeza	ngiyofudumeza	angiyufudumeza	engingeyufudumeza	ngingeyufudumeza
2nd singular	uyofudumeza	oyofudumeza	uyofudumeza	awuyufudumeza	ongeyufudumeza	ungeyufudumeza
1st plural	siyofudumeza	esiyofudumeza	siyofudumeza	asiyufudumeza	esingeyufudumeza	singeyufudumeza
2nd plural	niyofudumeza	eniyofudumeza	niyofudumeza	aniyufudumeza	eningeyufudumeza	ningeyufudumeza
Class 1	uyofudumeza	oyofudumeza	eyofudumeza	akayufudumeza	ongeyufudumeza	engeyufudumeza
Class 2	bayofudumeza	abayofudumeza	beyofudumeza	abayufudumeza	abangeyufudumeza	bengeyufudumeza
Class 3	uyofudumeza	oyofudumeza	uyofudumeza	awuyufudumeza	ongeyufudumeza	ungeyufudumeza
Class 4	iyofudumeza	eyofudumeza	iyofudumeza	ayiyufudumeza	engeyufudumeza	ingeyufudumeza
Class 5	liyofudumeza	eliyofudumeza	liyofudumeza	aliyufudumeza	elingeyufudumeza	lingeyufudumeza
Class 6	ayofudumeza	ayofudumeza	eyofudumeza	awayufudumeza	angeyufudumeza	engeyufudumeza
Class 7	siyofudumeza	esiyofudumeza	siyofudumeza	asiyufudumeza	esingeyufudumeza	singeyufudumeza
Class 8	ziyofudumeza	eziyofudumeza	ziyofudumeza	aziyufudumeza	ezingeyufudumeza	zingeyufudumeza
Class 9	iyofudumeza	eyofudumeza	iyofudumeza	ayiyufudumeza	engeyufudumeza	ingeyufudumeza
Class 10	ziyofudumeza	eziyofudumeza	ziyofudumeza	aziyufudumeza	ezingeyufudumeza	zingeyufudumeza
Class 11	luyofudumeza	oluyofudumeza	luyofudumeza	aluyufudumeza	olungeyufudumeza	lungeyufudumeza
Class 14	buyofudumeza	obuyofudumeza	buyofudumeza	abuyufudumeza	obungeyufudumeza	bungeyufudumeza
Class 15	kuyofudumeza	okuyofudumeza	kuyofudumeza	akuyufudumeza	okungeyufudumeza	kungeyufudumeza
Class 17	kuyofudumeza	okuyofudumeza	kuyofudumeza	akuyufudumeza	okungeyufudumeza	kungeyufudumeza
	Present subjunctive
	Positive	Negative
1st singular	ngifudumeze	ngingafudumezi
2nd singular	ufudumeze	ungafudumezi
1st plural	sifudumeze	singafudumezi
2nd plural	nifudumeze	ningafudumezi
Class 1	afudumeze	angafudumezi
Class 2	bafudumeze	bangafudumezi
Class 3	ufudumeze	ungafudumezi
Class 4	ifudumeze	ingafudumezi
Class 5	lifudumeze	lingafudumezi
Class 6	afudumeze	angafudumezi
Class 7	sifudumeze	singafudumezi
Class 8	zifudumeze	zingafudumezi
Class 9	ifudumeze	ingafudumezi
Class 10	zifudumeze	zingafudumezi
Class 11	lufudumeze	lungafudumezi
Class 14	bufudumeze	bungafudumezi
Class 15	kufudumeze	kungafudumezi
Class 17	kufudumeze	kungafudumezi
	Past subjunctive
	Positive	Negative
1st singular	ngafudumeza	ngangafudumeza, angafudumeza, angangafudumeza
2nd singular	wafudumeza	wangafudumeza, awafudumeza, awangafudumeza
1st plural	safudumeza	sangafudumeza, asafudumeza, asangafudumeza
2nd plural	nafudumeza	nangafudumeza, anafudumeza, anangafudumeza
Class 1	wafudumeza	wangafudumeza, akafudumeza, akangafudumeza
Class 2	bafudumeza	bangafudumeza, abafudumeza, abangafudumeza
Class 3	wafudumeza	wangafudumeza, awafudumeza, awangafudumeza
Class 4	yafudumeza	yangafudumeza, ayafudumeza, ayangafudumeza
Class 5	lafudumeza	langafudumeza, alafudumeza, alangafudumeza
Class 6	afudumeza	angafudumeza, awafudumeza, awangafudumeza
Class 7	safudumeza	sangafudumeza, asafudumeza, asangafudumeza
Class 8	zafudumeza	zangafudumeza, azafudumeza, azangafudumeza
Class 9	yafudumeza	yangafudumeza, ayafudumeza, ayangafudumeza
Class 10	zafudumeza	zangafudumeza, azafudumeza, azangafudumeza
Class 11	lwafudumeza	lwangafudumeza, alwafudumeza, alwangafudumeza
Class 14	bafudumeza	bangafudumeza, abafudumeza, abangafudumeza
Class 15	kwafudumeza	kwangafudumeza, akwafudumeza, akwangafudumeza
Class 17	kwafudumeza	kwangafudumeza, akwafudumeza, akwangafudumeza

Related terms

• -fudumala

References

• C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “fudumeza”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “fudumeza (3.3.2.9)”