galego

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
See also: Galego

Finnish[edit]

Noun[edit]

galego

  1. Galician (language)

Declension[edit]

Inflection of galego (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative galego
genitive galegon
partitive galegoa
illative galegoon
singular plural
nominative galego
accusative nom. galego
gen. galegon
genitive galegon
partitive galegoa
inessive galegossa
elative galegosta
illative galegoon
adessive galegolla
ablative galegolta
allative galegolle
essive galegona
translative galegoksi
instructive
abessive galegotta
comitative

Synonyms[edit]


Galician[edit]

Galician Wikipedia has articles on:
Wikipedia gl

Etymology[edit]

From Old Portuguese galego, from Latin Gallaecus (a Galician), from older Callaecus (a person of a local tribe from NW Iberia), from a pre-Roman substrate of Iberia; either from Proto-Celtic *kallī- (wood) or from a descendant of Proto-Indo-European *kl̥H-ní-s (hill), from Proto-Indo-European *kelH-, and a relational suffix *-aecus of Lusitanian or Hispano-Celtic origin.[1]

The geographical name Gallaecia itself was derived from Gallaecus.

Pronunciation[edit]

  • (standard) IPA(key): /ɡaˈleɣʊ/
  • (dialectal) IPA(key): /χaˈleχʊ/, /ħaˈleħʊ/

Adjective[edit]

galego m (feminine singular galega, masculine plural galegos, feminine plural galegas)

  1. (pertaining to Galicia, Spain or the Galician language)

Noun[edit]

galego m (feminine galega, masculine plural galegos, feminine plural galegas)

  1. a person from Galicia, or a person with Galician ancestry
  2. (uncountable) Galician language
    • 1390, José Luis Pensado Tomé (ed.), Os Miragres de Santiago. Madrid: CSIC, page 19:
      «Osana fili[o] Dauidi», que quer dizer en lingoajen galego: señor faysnos saluos
      «Osana fili[o] Dauidi», which means, translated into Galician language: señor faysnos salvos [Lord, save us]

References[edit]

  • galego” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
  • galego” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • galego” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega. <http://ilg.usc.es/Tesouro>
  1. ^ Moralejo, Juan J. (2008). Callaica nomina: estudios de onomástica gallega. A Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza, pages 113–148. ISBN 978-84-95892-68-3.

Portuguese[edit]

Portuguese Wikipedia has an article on:
Wikipedia pt

Etymology[edit]

From Old Portuguese galego, from Latin Gallaecus, from Gallaecia.

Pronunciation[edit]

Adjective[edit]

galego m (feminine singular galega, masculine plural galegos, feminine plural galegas, not comparable)

  1. Galician (pertaining to Galicia, Spain or the Galician language)

Noun[edit]

galego m (plural galegos, feminine galega, feminine plural galegas)

  1. Galician person
  2. (uncountable) Galician language
  3. (Brazil, slang) a European immigrant to Brazil, more specifically, a Portuguese immigrant
    • Jeffrey Lesser, Immigration, Ethnicity, and National Identity in Brazil, 1808 to the Present p. 108,
    • p. 89 referring to Dicionario de Gria, Sao Paulo: Editora Preludio, 1974, p. 62